Dictionar

Arsura frunzelor de cânepă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Mycosphaerella cannabis

2. FR anthracnose du chanvre; mycosphaerellose du chanvre

3. EN leaf fleck of hemp; brown spot of hemp

4. DE Hanfblattflecken

5. RU микосфереллёз конопли

6. HU kender mikoszferellás levélfoltossága


Căderea şi putrezirea plantulelor de cânepă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Pythium debaryanum

2. FR fontes des semis du chanvre; pourriture des racines du chanvre; pied noir du chanvre

3. EN damping-off of hemp

4. DE Pythium-Stengelgrundfäule des Hanfes; Umfallen der Hanfsetzlinge

5. RU полеraние сеянцев конопли

6. HU kender pítiumos palántadőlése, gyökérfekélye


înnegrirea tulpinilor de cânepă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Cladosporium herbarum

2. FR moisissure noire du chanvre

3. EN sooty moulds of hemp

4. DE Schwärzekrankheit des Hanfes

5. RU чёрнaя плесень конопли; чернотa стеблей конопли

6. HU kender korompenésze, kladoszpóriumos betegsége


Pătarea cenuşie a tulpinilor de cânepă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Dendrophoma marconii

2. FR taches sur les tiges du chanvre; dendrophomose du chanvre

3. EN dendrophoma stem spot of hemp; grey spot of hemp

4. DE Dendrophoma-stengelfleckigkeit des hanfes

5. RU серaя пятнистость стеблей конопли; дендрофомоз конопли

6. HU kender szárfoltosodás, tőszáradás


Pătarea galbenă a frunzelor sau mana plantelor de cânepă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Pseudoperonospora cannabina

2. FR mildiou du chanvre

3. EN downy mildew of hemp

4. DE Falscher mehltau des hanfes

5. RU пероноспороз конопли; ложнaя мучнистaя росa конопли

6. HU kenderperonoszpóra


Putregaiul alb al tulpinilor de cânepă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Sclerotinia sclerotiorum

2. FR maladie des sclérotes du chanvre; sclérotiniose du chanvre

3. EN white rot of hemp; sclerotinia wilt of hemp; sclerotinia stem rot of hemp

4. DE Hanfkrebs; Sclerotinia-Fäule des Hanfes; Sclerotinia-Welke des Hanfes

5. RU белaя rниль конопли; склеротиниоз конопли; прель конопли

6. HU kender fakórothadása, fehérpenészes szárrothadása


Abaca

Parte de vorbire: s.f.
Origine: (fr., sp. abaca, cf. tagalog. abaka)

1. bananier din Filipine, care are fructele necomestibile și pețiolurile frunzelor lungi din care se obțin fibre textile.

2. fibră textilă obținută din pețiolurile frunzelor acestui bananier; cânepă de Manilla.


CANAB-

Parte de vorbire: prefix
Origine: (fr. cannab-, cf. lat. cannabis „cânepă”)

1. „cânepă”.


Canabicultor, -oare

Parte de vorbire: s.m.f.
Origine: (canabicultură)

1. cel care se ocupă cu canabicultura; cultivator de canabis sau de cânepă indiană.


Canabinacee

Parte de vorbire: s.f.
Origine: (fr. cannabinacées)

1. (bot.) (la pl.) familie de plante dicotiledonate apetale; (și la sg.) plantă din această familie (cânepă, hamei); canabacee.


Canabină

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. cannabine)

1. substanţă răşinoasă extrasă din cânepa de India.


Canabioză

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. cannabiose)

1. sindrom alergic datorat inhalării pulberilor de cânepă.