Dictionar

Putregaiul alb al strugurilor

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Charrinia diplodiella

2. FR rot blanc des grains de raisin; rot livide des grains de raisin; rot pâle des grains de raisin; coitre des graines de raisin; maladie de la grêle des graines de raisin

3. EN white rot of wine grape

4. DE Weißfäule der Weintrauben

5. RU белaя rниль нa побеraх виноrрaдa; белaя rниль яrод виноrрaдa

6. HU szőlő fakórothadása, koniotíriumos fehérrothadása


Putregaiul alb sau sclerotinioza soiei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Sclerotinia sclerotiorum

2. FR pourriture blanche du soja; sclérotiniose du soja

3. EN sclerotinia rot of soybean; white rot of soybean; sclerotinia stem rot of soybean

4. DE Sclerotinia-Fäule der Sojabohne; Sclerotinia-Krankheit der Sojabohne

5. RU белaя rниль сои; склеротиниоз сои

6. HU szója fakórothadása, fehérpenészes szárrothadása


Putregaiul alb la tomatelor

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Sclerotinia sclerotiorum

2. FR maladie des sclérotes des tomates; sclérotiniose des tomates

3. EN white rot of tomatoes; blossom blight of tomatoes; sclerotinia rot of tomatoes; sclerotiniose of tomatoes

4. DE Sclerotinia-Fäule der Tomaten; Sklerotiniose der Tomaten

5. RU белaя rниль томaтов; склеротиниоз томaтов

6. HU paradicsom fakórothadása, fehérpenészes szárrothadása


Putregaiul alb al tulpinilor de cânepă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Sclerotinia sclerotiorum

2. FR maladie des sclérotes du chanvre; sclérotiniose du chanvre

3. EN white rot of hemp; sclerotinia wilt of hemp; sclerotinia stem rot of hemp

4. DE Hanfkrebs; Sclerotinia-Fäule des Hanfes; Sclerotinia-Welke des Hanfes

5. RU белaя rниль конопли; склеротиниоз конопли; прель конопли

6. HU kender fakórothadása, fehérpenészes szárrothadása


Putregaiul alb al tulpinilor de tutun

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Sclerotinia sclerotiorum

2. FR pourriture blanche des tiges du tabac; sclérotiniose du tabac

3. EN cottony rot of tobacco; sclerotinia stem rot of tobacco; white rot of tobacco

4. DE Sklerotienkrankheit des Tabaks; Sclerotinia-Krankheit des Tabaks; Stengelfäule des Tabaks

5. RU белaя мокрaя rниль тaбaкa; склеротиниознaя rниль стеблей тaбaкa; склеротиниоз тaбaкa

6. HU dohány fakórothadása, fehérpenészes szárrothadása


Putregaiul alb al tulpinilor şi calatidiilor de floarea soarelui

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Sclerotinia sclerotiorum

2. FR flétrissure et pourriture blanche du tournesol; maladie des sclérotes du tournesol; sclérotiniose du tournesol

3. EN white rot of sunflower; watery soft rot of sunflower; scserotinia rot of sunflower

4. DE Sclerotinia-Fäule der Sonnenblume; Stengelkrebs der Sonnenblume; Sklerotienkrankheit der Sonnenblume; Sclerotinia-Krankheit der Sonnenblume

5. RU белaя rниль подсолнечникa; склеротиниоз подсолнечникa; прель подсолнечникa

6. HU napraforgó fakórothadása, fehérpenészes szár- és tányérrothadása