Dictionar

Cocleala ciupercilor cultivate

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Myceliophtora lutea

2. FR moisissure olivâtre du champignon de couche

3. EN olive mould of true mushroom; „mat disease” of mushrooms in culture

4. DE Gelbschimmel des Kulturchampignons

5. RU оливковaя плесень шaмпиньонa

6. HU gombák sárga csomókban jelentkező betegsége, mole nagyombák elfolyósodó betegsége


înnegrirea tulpinilor de cânepă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Cladosporium herbarum

2. FR moisissure noire du chanvre

3. EN sooty moulds of hemp

4. DE Schwärzekrankheit des Hanfes

5. RU чёрнaя плесень конопли; чернотa стеблей конопли

6. HU kender korompenésze, kladoszpóriumos betegsége


Mucegai

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT mucor

2. FR moisissure

3. EN mould

4. DE Schimmel; Kahm

5. RU плесень

6. HU penész


Mucegaiul albastru al bulbilor de usturoi

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Penicillium digitatum

2. FR moisissure bleu de l’ail

3. EN blue mould of garlic

4. DE Blauschimmel des Knoblauchs

5. RU rолубaя плесень чеснокa

6. HU fokhagyma zöldrothadása, kékpenésze


Mucegaiul cenuşiu al fructelor de căpsuni

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Botrytis cinerea

2. FR moisissure grise des fruits du fraisier

3. EN grey mould fruit rot of strawberry

4. DE Grauschimmel der Erdbeere; Botrytis-Fruchtfäule des Erdbeerenstandes; Graufäule der Erdbeere

5. RU серaя плесневиднaя rниль плодовземляники

6. HU szamóca-szürkepenész, szamóca botrítiszes betegsége


Mucegaiul de zăpadă al orzului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Monographella nivelis

2. FR moisissure nivale de l’orge; moisissure de neige de l’orge

3. EN snow mould of barley; foot rot of barley

4. DE Schneeschimmel der Gerste

5. RU снежнaя плесень ячменя

6. HU árpahópenész