OK
X
scoarță
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
cortex
2.
FR
écorce
3.
EN
bark;
rind
4.
DE
Baumrinde;
Borke;
Rinde
5.
RU
корa
6.
HU
héj;
kéreg
alburn
Parte de vorbire:
s.n.
Etimologie: (it. alburno, lat. alburnum)
1.
strat
lemnos
situat
între
scoarța
unui
arbore
și
inima
lui.
2.
totalitatea
inelelor
anuale
externe,
de
culoare
mai
deschisă,
ale
lemnului
secundar
al
arborilor
cu
lemnul
tare.
analizator
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (după fr. analyseur)
1.
aparat
al
sistemului
nervos,
compus
dintr-un
organ
de
simț,
din
nervi
și
centrii
corespunzători
din
scoarța
cerebrală.
bitum
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. bitume, lat. bitumen)
1.
rocă
lichidă
în
scoarța
pământului
din
hidrocarburile
de
țiței,
folosită
la
bitumaj
și
la
fabricarea
unor
lacuri,
izolanți
etc.
2.
(arte)
culoare
brună
strălucitoare,
obținută
prin
amestecarea
bitumului
(1)
cu
ulei
de
in
și
cu
ceară.
bitumine
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. bitumines)
1.
materii
din
scoarța
pământului
din
hidrocarburi
și
din
diferite
alte
substanțe
organice.
cataclază
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (germ. Kataclase)
1.
zdrobirea
și
deformarea
mineralelor
unei
roci
datorită
presiunii
și
dislocărilor
din
scoarța
Pământului.
cementație
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. cémentation)
1.
cementare.
2.
întărire
și
pierdere
a
elasticității
straturilor
externe
ale
lemnului.
3.
zonă
de
~
=
zonă
din
scoarța
terestră
în
care
se
produce
îmbogățirea
în
sulfuri
secundare
a
unui
zăcământ
de
sulfuri
primare.