Parte de vorbire: adj.
Origine: (fr. funiculaire)
1. adj. referitor la cordonul ombilical sau spermatic, al funiculului.
2. (fig.) poligon ~ = construcție grafică de forma unei linii poligonale, pentru studiul unui sistem de forțe.
3. s. n. mijloc de transport aerian pentru materiale sau oameni, din cabluri purtătoare de vagonete ori cabine.
4. (alp.) frânghie întinsă peste o prăpastie pentru a trece oameni și materiale.
Parte de vorbire: Traducere
Origine:
1. LAT funicularis, funiformis
2. FR en cordon; funiculaire
4. DE strangförmig; nabelstrangförmig; seilchenartig; schnurartig
5. RU фуникулёрообрaзный; фуникулёроподобный
6. HU zsinórszerű, magzsinórszerű
Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. téléphérique)
1. funicular pentru transport de persoane.
Parte de vorbire: s.n.
Origine: (fr. transfert)
1. transferare.
2. (sport) mutare a unui jucător profesionist de la un club la altul.
3. transmitere a unui drept de proprietate, a unor obligații de la o persoană la alta.
4. transmitere de titluri de valori monetare.
5. (psih.) mutare a încărcăturii, a sarcinii afective de la un obiect la altul.
6. transmitere de energie sau de electroni de la un sistem fizic la altul.
7. (mar.) transbordare de materiale și oameni cu ajutorul unui dispozitiv de parâme și macarale asemănătoare funicularului.
8. (inform.) deplasare a unei date dintr-un amplasament în altul, fără distrugerea înregistrării originale.
Parte de vorbire: Traducere
Origine:
1. LAT funicularis, funiformis
2. FR en cordon; funiculaire
4. DE strangförmig; nabelstrangförmig; seilchenartig; schnurartig
5. RU фуникулёрообрaзный; фуникулёроподобный
6. HU zsinórszerű, magzsinórszerű