OK
X
pantă; povârniș
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
declivitas
2.
FR
talus;
pente
3.
EN
slope
4.
DE
Abschuss;
Abhang;
Böschung
5.
RU
откос;
склон
6.
HU
lejtő,
lejtős,
meredek
lejtő
avalanșă
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. avalanche)
1.
masă
de
zăpadă,
de
pietre
etc.
desprinsă
de
pe
un
povârniș
de
munte
și
care
se
rostogolește
către
vale.
2.
(fig.)
mulțime;
cantitate
mare,
potop.
cuestă
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (sp. cuesta)
1.
formă
de
relief
cu
un
povârniș,
apărută
într-o
regiune
în
care
straturile
cu
roci
dure
alternează
cu
cele
moi,
datorită
eroziunii
apelor
curgătoare
și
retragerii
treptate
a
versanților.
pantă
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. pente)
1.
înclinare,
povârniș
al
unui
teren,
al
unei
suprafețe;
declivitate.
2.
(mat.)
unghi
format
de
o
dreaptă
sau
de
un
plan
cu
o
dreaptă
sau
cu
un
plan
orizontal.
3.
~a
unei
drepte
=
tangentă
trigonometrică
a
unghiului
făcut
de
o
dreaptă
cu
axa
absciselor.
planeză
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. planèze)
1.
platou
de
bazalt,
triunghiular,
între
două
văi
înguste
și
adânci
de
pe
povârnișurile
conurilor
vulcanice.
platformă
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. pate-forme)
1.
suprafață
orizontală
plană,
planșeul
mobil
sau
fix
(la
un
vehicul,
la
un
vagon
etc.).
2.
vagon,
(auto)camion
care
are
o
suprafață
plată,
deschisă.
3.
parte
a
unui
tramvai,
autobus
etc.
pe
unde
urcă
sau
coboară
călătorii.
4.
loc
rezervat
la
bordul
unor
nave
pentru
apuntarea
avioanelor
și
elicopterelor.
5.
suprafață
de
teren
pe
care
se
ridică
noi
construcții.
6.
~
de
lansare
=
loc
amenajat
pentru
lansarea
rachetelor
mari;
~
spațială
=
satelit
artificial
de
mari
dimensiuni,
bază
de
lansare
de
pe
orbită
a
navelor
interplanetare;
~
industrială
=
zonă
în
care
sunt
concentrate
mai
multe
unități
industriale.
7.
parte
a
unei
clădiri,
formată
dintr-o
suprafață
orizontală
plană.
8.
rampă
pentru
încărcarea
și
descărcarea
vagoanelor.
9.
(sport)
instalație
orizontală
rigidă
de
pe
care
se
execută
sărituri
în
apă.
10.
porțiune
mai
rigidă
și
mai
solidă
a
scoarței
terestre.
11.
~
continentală
=
zonă
a
fundului
mării
care
se
înclină
ușor
de
la
țărm
spre
povârnișul
continental.
12.
construcție
plutitoare
sau
fixă
destinată
forajului
marin.
13.
loc
șes
(pe
un
deal,
pe
un
munte).
14.
(fig.)
program,
expunere
de
principii
ale
unui
partid
politic,
ale
unei
grupări
oarecare,
bază
teoretică.
rapid, -ă
Parte de vorbire:
adj., s.
Etimologie: (fr. rapide, lat. rapidus)
1.
adj.
(și
adv.)
care
se
petrece,
se
execută
cu
repeziciune;
repede.
2.
foarte
înclinat,
pieptiș.
3.
tren
~
(și
s.
n.)
=
tren
de
mare
viteză,
care
oprește
numai
în
stațiile
foarte
importante.
4.
s.
n.
canal
cu
pantă
accentuată
care
racordează
două
înălțimi
diferite.
5.
sector
al
unui
curs
de
apă
cu
pantă
foarte
accentuată.
6.
suprafață
puternic
înclinată,
abruptă;
povârniș.
7.
(geol.)
cataractă.