OK
X
râpă
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
ripa
2.
FR
rive;
ravage
3.
EN
river-bank
4.
DE
abschüssiger
Ort;
Schlucht
5.
RU
обрыв
6.
HU
szakadék,
meredély,
vízmosás,
suvadás
atrapă
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. attrape)
1.
aparență
înșelătoare;
păcăleală.
2.
obiect
destinat
a
înșela
prin
amuzament.
3.
siluetă,
manechin
pentru
atragerea
vânatului.
derapa
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. déraper)
1.
(despre
vehicule)
a
aluneca
într-o
direcție
deviată,
în
lipsa
unei
aderențe
suficiente.
2.
(despre
ancoră)
a
se
deplasa
pe
fundul
apei,
datorită
vântului,
valurilor
care
acționează
asupra
navei.
3.
(despre
avioane)
a
se
deplasa
lateral
la
aterizare
sau
în
timpul
unui
viraj
cu
înclinare
laterală
prea
mică.
4.
(schi)
a
practica
o
glisadă
laterală
voluntară.
5.
(fig.;
despre
o
situație)
a
se
schimba
defavorabil
și
neprevăzut.
drapa
Parte de vorbire:
vb.
Etimologie: (fr. draper)
1.
tr.
a
acoperi,
a
împodobi
cu
o
draperie.
2.
a
dispune
o
stofă
în
formă
de
draperie.
3.
a
reda
un
veșmânt
(în
pictură
și
sculptură).
4.
(fig.)
a
acoperi,
a
camufla
ceva.
5.
tr.
refl.
a
(se)
îmbrăca
într-un
veșmânt
larg,
cu
falduri.
frapa
Parte de vorbire:
vb.
Etimologie: (fr. frapper)
1.
a
sări
în
ochi,
a
izbi,
a
impresiona,
a
surprinde.
2.
a
răci
băuturi
alcoolice
cu
gheață.
3.
(tehn.)
a
presa
după
sinterizare
două
piese
metalice.
grapă
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. grappe)
1.
inflorescență
în
formă
de
ciorchine.
rapace
Parte de vorbire:
adj. invar.
Etimologie: (fr., it. rapace, lat. rapax, -acis)
1.
lacom
de
bunuri
materiale;
hrăpăreț,
apucător.
2.
(înv.;
despre
animale
și
păsări)
vorace,
lacom,
dornic
să-și
urmărească
prada;
de
pradă;
răpitor.
abis
Parte de vorbire:
s.n.
Etimologie: (fr. abysse, lat. abyssos)
1.
prăpastie,
genune.
2.
parte
profundă
a
unui
fenomen,
a
unui
proces;
neant.
3.
depresiune
a
fundului
oceanelor,
cu
adâncimi
mari.
4.
(fig.)
distanță
uriașă
sau
separare
de
ordin
cultural,
intelectual,
moral,
sentimental.
abrupt, -ă
Parte de vorbire:
I. adj., II. s.n.
Etimologie: (fr. abrupt, lat. abruptus)
1.
I.
(despre
un
teren)
foarte
înclinat;
accidentat,
prăpăstios.
2.
(despre
stil)
alcătuit
din
elemente
contrastante;
inegal.
3.
(bot.;
despre
un
organ)
terminat
brusc.
4.
II.
formă
de
relief
abruptă.
5.
porțiune
de
teren
cu
pantă
foarte
înclinată.
acvaplanare
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (după fr. aquaplanage, engl. aquaplaning)
1.
derapaj
al
unui
automobil
ce
se
deplasează
cu
viteză,
provocat
de
existența
unei
pelicule
de
apă
între
șosea
și
pneuri.
apomagmatic, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. apomagmatique)
1.
(despre
agregate
cristaline
sau
amorfe)
format
din
crăpăturile
scoarței
terestre
din
soluții
magmatice.
avenă
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. aven)
1.
prăpastie,
abis
în
regiunile
calcaroase,
prin
care
se
scurg
apele
subterane.
2.
(var.)
(s.n.)
aven.
brizură
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. brisure)
1.
sfărâmătură
a
unui
aliment.
2.
despicătură,
crăpătură
într-un
obiect
spart;
fragment
de
obiect
spart.