OK
X
uscare
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
desiccatio;
exsiccatio
2.
FR
dessiccation;
exsiccation;
dessèchement
3.
EN
desiccation;
drying
4.
DE
Austrocknung;
Trocknung
5.
RU
высушивaние;
сушкa
6.
HU
szárítás,
száradás
uscarea castanului comestibil
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Melanconis
modonia
2.
FR
maladie
d’encre
du
châtaignier
3.
EN
ink
canker
of
chestnut;
ink
disease
of
chestnut
4.
DE
Tintenkrankheit
des
Kastanienbaums
5.
RU
чернильнaя
болезнь
съедобноrо-кaштaнa
6.
HU
szelídgesztenyeág
tintás
betegsége
uscarea lăstarilor de duglas
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Sydowia
polyspora
2.
FR
chancre
des
rameaux
du
douglas
3.
EN
defoliation
of
douglas
fir
4.
DE
Einschnürungskrankheit
der
Douglastanne
5.
RU
плесень
хвои
и
сеянцев
лжетсуrи
6.
HU
duglászfenyő
szíjácskékülése;
tűpenész
uscarea micotică a ramurilor de cais
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Leucostoma
personii
2.
FR
dépérissement
de
l’abricotier
3.
EN
die-back
of
apricot;
twig
canker
of
apricot
4.
DE
Ast-
und
Baumsterben
des
Aprikosenbaums;
Nekrose
des
Aprikosenbaums;
Valsa-Krankheit
des
Aprikosenbaums
5.
RU
усыхaние
ветвей
aбрикосa
6.
HU
sárgabarack
leukosztómás
ágelhalása,
sárgabarack
kéregnekrózisához
járuló
gyengültségi
parazita
uscarea micotică a ramurilor de cireș
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
complexus
(fungi
div.)
2.
FR
nécrose
des
branches
du
cerisier
3.
EN
twig
canker
of
cherry;
twig
die
back
of
cherry
4.
DE
Ast-
und
Baumsterben
des
Kirschbaums
5.
RU
усыхaние
ветвей
черешни
6.
HU
cseresznye
ágelhalását
okozó
gyengültségi
parazita
uscarea micotică a ramurilor de vișin
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
complexus
(fungi
div.)
2.
FR
nécrose
des
branches
du
cerisieraigre
3.
EN
twig
canker
of
sourcherry;
twig
die
back
of
sourcherry
4.
DE
Ast-
und
Baumsterben
des
Sauerkirschbaums
5.
RU
усыхaние
ветвей
вишни
6.
HU
meggy
ágelhalását
okozó
gyengültségi
parazita
uscarea nectriană a ramurilor de cais
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Nectria
cinnabarina
2.
FR
chancre
du
tronc
et
des
branches
de
l’abricotier
3.
EN
nectria
trunk
and
twig
canker
of
apricot
4.
DE
Nectria-Stamm-
und
Zweigkrebs
des
Aprikosenbaums
5.
RU
нектриозный
рaк
стволови
ветвей
aбрикосa
6.
HU
sárgabarack
vörösszemölcsös
ágelhalása
antisicativ
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. antisiccatif)
1.
substanță
care
reduce
capacitatea
de
uscare
a
unui
lichid.
apoplexie
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. apoplexie, lat., gr. apoplexia)
1.
pierdere
totală
a
conștiinței,
provocată
de
ruptura
unui
vas
din
creier,
urmată
de
hemoragie.
2.
boală
a
plantelor
datorată
căldurilor
excesive,
ducând
la
uscarea
lor
bruscă.
autorecepare
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (auto1- + recepare)
1.
uscare
a
tulpinii
puieților
din
lipsă
de
lumină
sau
din
altă
cauză
naturală.
calinerie
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. câlinerie)
1.
cuvinte,
maniere,
expresii
dulci
și
tandre,
rezervate
în
general
copiilor;
dezmierdare,
alintare,
alint.
2.
(antonime)
bruscare,
bruschețe,
duritate.
cheilofagie
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. chéilophagie)
1.
(med.)
acțiune
patologică
care
consistă
în
mușcarea
constantă
a
buzelor.
2.
tic
sau
deprindere
involuntară
de
mușcare
a
buzelor.
conștiință
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. conscience, lat. conscientia)
1.
forma
cea
mai
evoluată,
proprie
omului,
de
reflectare
psihică
a
realității
obiective
prin
intermediul
senzațiilor,
percepțiilor
și
gândirii,
sub
formă
de
reprezentări,
noțiuni,
judecăți,
raționamente,
inclusiv
procese
afective
și
voliționale.
2.
gândire,
spirit.
3.
faptul
de
a-și
da
seama;
înțelegere.
4.
~
socială
=
ansamblul
concepțiilor
etc.
unei
societăți
ca
reflectare
a
vieții
ei
materiale;
~
de
clasă
=
faptul
de
a
fi
conștient
de
apartenența
la
o
anumită
clasă,
de
a
înțelege
interesele
acestei
clase,
rolul
ei
istoric.
5.
sentiment
pe
care
omul
îl
are
asupra
moralității
acțiunilor
sale.
6.
proces
de
~
=
luptă
sufletească
generată
de
momente
și
de
situații
de
viață
deosebite,
cruciale;
mustrare
de
~
=
remușcare.
7.
libertate
de
~
=
dreptul
recunoscut
cetățenilor
de
a
avea
orice
concepție
religioasă,
filozofică
etc.