Dictionar

zvelt

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT exilis
2. FR grêle; svelte
3. EN thin; meagre; weak
4. DE dünn; mager; zart; schmächtig; kümmerlich; armselig
5. RU тонкий; тощий
6. HU vékony, karcsú, nyúlánk
 

zvelt, -ă

Parte de vorbire:  adj.  
Etimologie: (fr. svelte, it. svelto)

1. mlădios, subțire (în talie); suplu, grațios.
2. care se înalță grațios, cu linii suple.
3. (fig.; despre zborul păsărilor) vioi, sprinten.
 

zveltețe

Parte de vorbire:  s.  
Etimologie: (fr. sveltesse, it. sveltezza)

1. calitatea de a fi zvelt; suplețe.
 

barzoi

Parte de vorbire:  s.  
Etimologie: (rus. barzoi)

1. câine rusesc cu siluetă grațioasă și zveltă, folosit la vânătoare și agrement.
 

clupeide

Parte de vorbire:  s.n. pl.  
Etimologie: (fr. clupéidés)

1. familie de pești fizostomi marini sau de apă dulce cu corpul zvelt și alungit, acoperit de solzi mari netezi, ca anșoa sau heringul.
 

colonetă

Parte de vorbire:  s.  
Etimologie: (fr. colonnette)

1. (arhit) coloană mică și zveltă; colonină.
 

corintic, -ă

Parte de vorbire:  adj.  
Etimologie: (germ. korinthisch)

1. din Corint; corintian.
2. ordin ~ = ordin arhitectonic din Grecia antică caracterizat prin coloane zvelte decorate cu caneluri, cu capitelul înalt, împodobit cu sculpturi reprezentând frunze de acantă în volută.
 

elansa

Parte de vorbire:  vb.  
Etimologie: (fr. élancer)

1. refl. a se avânta, a năzui (spre).
2. tr. (mar.) a ~ etrava = a construi etrava (la veliere), astfel încât să aibă o înclinare spre înainte, conferind zveltețe.
 

felide

Parte de vorbire:  s.  
Etimologie: (fr. félidés)

1. familie de mamifere carnivore cu corpul zvelt, capul rotund și gheare retractile: râsul, pantera, tigrul, leul, leopardul, jaguarul, puma etc.; feline.