Dictionar

îngălbenirea şi căderea acelor de pin

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Lophodermella sulcigena

2. FR dessáchement ‘aiguilles des pins

3. EN needle cast of pine

4. DE Nadelverfärbung und Nadelfall der Kiefer

5. RU пожелтение и зaсыхaние сосны

6. HU jegenyefenyő tűhullásának okozója

Luciu

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT fulgor; nitor; splendor

2. FR éclat; brillant; lustre

3. EN brightness; brilliance; luster; lustre

4. DE Glanz; Schimmer; Glätte

5. RU блеск

6. HU csillogás, villogás, fény, síkos, sík, nyílt (tér, mező), tükör (vízé, jéggé)

Nomenclatura plantelor; fitonimie

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT phytonymia

2. FR nomenclature botanique

3. EN plant nomenclature

4. DE Pflanzenbenennung

5. RU номенклaтурa рaстений

6. HU fitonimia,növénynevezéktan, növénynévjegyzék

Nomenclatură

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT nomenclatura

2. FR nomenclature

3. EN nomenclature

4. DE Nomenklatur

5. RU номенклaтурa

6. HU névjegyzék, elnevezések jegyzéke

Strangularea lujerilor de brad

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Phomopsis abietina

2. FR chancre de rameaux du sapin

3. EN phomopsis disease of fir tree

4. DE Einschnürungskrankheit der Tannenzweige

5. RU пожелтение и оподениехвои пихты

6. HU jegenyefenyő vesszőinek fomopsziszos betegsége, jegenyefenyő vesszőinek hajtáspusztulása

Râpos, -oasă

Parte de vorbire: adj.
Origine: (I. râpă + -os; II. râp + -os)

1. I. plin de râpe, cu coaste repezi, cu maluri abrupte; abrupt, prăpăstios.

2. II. (reg.) acoperit de rapăn; jegos, murdar, nespălat.

3. (despre obiecte și suprafețele lor) aspru.