Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. doublage)
1. (cinem.) sincronizare a traducerii textului vorbit al unui film cu mişcările şi scenele lui.
2. (mar.) căptuşeală de scânduri sau de tablă aplicată pe punte sau bordaj.
3. întăritură a unei vele.
Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. doublure)
1. (al doilea) interpret al unui rol într-o piesă de teatru, într-un film, care înlocuieşte în anumite ocazii pe titularul rolului.
3. căptuşeală de haine etc.
4. (mar.) bucată de pânză ce dublează o tendă sau o velă.
5. tablă suplimentară sudată peste bordajul unei nave, pentru a-l întări în punctele mai solicitate.
Parte de vorbire: s.
Origine: (it. fodra)
1. căptuşeală din scânduri pe pereţii care separtă încăperile unei nave.
Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. fourniture)
1. (pl.) marfă, obiecte furnizate.
2. obiecte mărunte de birou, rechizite.
3. material accesoriu folosit în croitorie (aţă, căptuşeală, nasturi etc.).
Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. fourrure)
1. placă de lemn sau de metal destinată umplerii golurilor dintre elementele de construcţie.
2. blană din mai multe piei, drept căptuşeală la paltoane.
Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. panneautage)
1. îmbrăcare a pereţilor cu panouri, cu căptuşeală de lemn.