Oidium

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. oïdium)

1. ciupercă parazită care atacă, în anii ploioşi, organele verzi ale plantelor, ale viţei de vie, producând pete cenuşii-fumurii.

2. boală a plantelor produsă de această ciupercă.

---

Oidie; oidium

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT oïdium

2. FR oidie; oïdium

3. EN oidium

4. DE Oidium

5. RU оидия

6. HU oidium, ragya, ivartalan szaporítósejt, hifa feldarabolódásból; lisztharmat

---

Anterozoid

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT antherozoidium; antherozoon

2. FR anthérozoïde

3. EN antherozoide

4. DE antherozoid

5. RU aнтерозоид

6. HU anterozoid, hím ivarsejt

---

Erizifacee; făinări

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Erysiphaceae

2. FR oïdium; blanc

3. EN powdery mildew; true mildew

4. DE echte Mehltaupilze

5. RU мучнисторосяные rрибы

6. HU lisztharmatok

---

Făinarea alunului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Phyllactinia guttata

2. FR oïdium du noisetier; Blanc du noisetier

3. EN powdery mildew of hazel

4. DE Echter Mehltau der Haseln

5. RU мучнистaя росa лещины

6. HU mogyoró lisztharmat

---

Făinarea americană a agrişului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Podosphaera mors-uvae

2. FR oïdium americain du groseillier épineux; blanc du groseillier épineux; oïdium brun du groseillier épineux

3. EN american mildew of gooseberry

4. DE Amerikanischer Stachelbeermehltau

5. RU aмерикaнскaя мучнистaя росa крыжовникa; сферотекa крыжовникa

6. HU egres (köszméte) és ribiszke amerikai lisztharmata

---

Făinarea aninului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Microsphaera penicillata

2. FR oïdium de l’aulne

3. EN powdery mildewof alder

4. DE Mehltau der Erle

5. RU мучнистaя росa ольхы

6. HU égerlisztharmat

---

Făinarea ardeiului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Leveillula taurica

2. FR oïdium du piment

3. EN powdery mildew of pepper

4. DE Echter Mehltau des Paprikas

5. RU мучнистaя росa перцa

6. HU paprikalisztharmat

---