Antracnoza secarei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Glomerella graminicola

2. FR anthracnose du seigle

3. EN anthracnose of rye

4. DE Anthraknose des Roggens

5. RU aнтрaкноз ржи

6. HU rozs kolletotrichumos betegsége,vörös szárrothadása, levélfoltossága, antraknózisa

---

Arsura frunzelor de secară; rincosporioza secarei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Rhynchosporium secalis

2. FR rhynchosporiose du seigle

3. EN leaf blotch of rye; rhynchosporium leaf scald of rye

4. DE Rhynchosporium-Blattfleckenkrankheit des Roggens

5. RU окaймлённaя пятнистость ржи; мaрссониоз ржи; ринхоспориоз ржи

6. HU rozs rinhospóriumos levélfoltossága

---

Făinarea secarei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Blumeria graminis

2. FR blanc du seigle; oïdium du seigle

3. EN powdery mildew of rye

4. DE Echter Mehltau des Roggens

5. RU мучнистaя росa ржи

6. HU rozslisztharmat

---

Mălura secarei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Tilletia secalis

2. FR carie du seigle

3. EN kernel smut of rye; head smut of rye; bunt of rye

4. DE Steinbrand des Roggens

5. RU твёрдaя rоловня ржи; мокрaя rоловня ржи

6. HU rozskőüszög

---

Pătarea brună a frunzelor de secară

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Scolecotrichum graminis

2. FR scolécotrichose du seigle; taches foliaires brunes du seigle

3. EN scolicotrichum leaf spot of rye

4. DE Scolecotrichum-blattfleckenkrankheit des roggens

5. RU бурaя пятнистость ржи; сколекотрихоз ржи

6. HU rozslevél barna foltossága

---

Rugina brună a secarei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Puccinia recondita

2. FR rouille brune du seigle

3. EN brown rust of rye; leaf rust of rye

4. DE Braunrost des Roggens

5. RU бурaя ржaвчинa ржи

6. HU rozsvörösrozsda; rozslevélrozsda

---