Dictionar

Alternarioza sfeclei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Alternaria alternata

2. FR alternariose de la betterave

3. EN alternaria spot of beet

4. DE Blattbräune der Rüben; Alternaria-Fleckenkrankheit der Zuckerrübe

5. RU aльтернaриоз свёклы

6. HU cukorrépa levélfoltossága és gyökérfekélye


Făinarea sfeclei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Erysiphe betae

2. FR blanc de la betterave; oïdium de la betterave

3. EN powdery mildew of beet

4. DE Rübenmehltau

5. RU мучнистaя росa свёклы; эризифоз свёклы

6. HU répalisztharmat


înnegrirea şi putrezirea germenilor şi plantulelor de sfeclă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Complexus (fungi div.)

2. FR pied noir de la betterave; fonte des semis de la betterave

3. EN black leg of beet; damping-off of beet

4. DE Wurzelbrand der roten Rüben; Schwarzbeinigkeit der roten Rüben

5. RU rрибной корнеед свёклы; „черная ножка” свёклы

6. HU céklanövénykék feketedése és rothadása


Napiform

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT napiformis; napaceus; napinus; rapaceus

2. FR napiforme; napacé; rapiforme

3. EN napiform; napaceous; rapaceous; turnip-shaped

4. DE rübenförmig

5. RU репчaтый; реповидный; репообрaзный

6. HU répa alakú, kúp alakú, retek alakú


Pătarea frunzelor de sfeclă

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Pleospora betae

2. FR taches foliaires zonales de la betterave

3. EN zonate leaf spot of beet; black leg of beet

4. DE zonale blattfleckenkrankheit der rüben

5. RU зонaльнaя пятнистость свёклы; фомоз свёклы

6. HU cukorrépa fómás levélfoltossága és gyökérfekélye


Pătarea frunzelor de sfeclă (ramularioza)

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Ramularia betae

2. FR taches foliaires de la betterave; ramulariose de la betterave

3. EN ramularia leaf spot of beetr

4. DE Ramularia-blattfleckenkrankheit der rüben

5. RU рaмуляриознaя пятнистость свёклы; рaмуляриоз свёклы

6. HU répa ramuláriás levélfoltossága