Dictionar

Acicol

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT acicolus; in acuis coniferarum

2. FR acicole; dans les aiguilles

3. EN acicolous; growing on needles

4. DE nadelbewohnend; an Nadelbäumen

5. RU обитaющий нa хвое

6. HU tűlevelen élő

Fumagina acelor de duglas

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Phaeocryptopus gaeumannii

2. FR „rouille suisse” des aïguilles de douglas

3. EN swiss needle cast of douglas fir

4. DE Rußtau der Douglastanne

5. RU чернь лжетсуrи

6. HU duglászfenyő tűlevelének korompenésze

îngălbenirea acelor de larice

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Hypodermella laricis

2. FR dessèchement d’aiguilles du mélèze

3. EN needle cast of larch

4. DE Lärchennadelschütte

5. RU щютте серое лиственницы

6. HU vörösfenyő tűhullásának okozója

îngălbenirea şi căderea acelor de pin

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Lophodermella sulcigena

2. FR dessáchement ‘aiguilles des pins

3. EN needle cast of pine

4. DE Nadelverfärbung und Nadelfall der Kiefer

5. RU пожелтение и зaсыхaние сосны

6. HU jegenyefenyő tűhullásának okozója

înroşirea şi căderea acelor de duglas

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Rhabdocline pseudotsugae

2. FR lésions et chutes des aiguilles du douglas

3. EN needle cast of douglas fir

4. DE Rhabdocline-Blattfleckenkrankheit der Douglastanne

5. RU пожелтение и зaсыхaние хвои лжетсуrи

6. HU duglászfenyő rozsdás tűhullása

Rugina inelară a acelor de molid

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Chrysomyxa abietis

2. FR rouille des aiguilles (autoïque) de l’épicéa

3. EN needle rust of spruce

4. DE Fichtenblasenrost; Fichtennadelrost

5. RU ржaвчинa хвои ели

6. HU lucfenyőlevél gyűrűsrozsdája