Dictionar

Rezultate principale (Astupa):

Astupa

Parte de vorbire: vb.
Origine: (lat. asstuppare)

1. tr. a închide, a acoperi, a înfunda o gaură, o deschizătură etc., a face nu se mai vadă (acoperind).

2. a închide, a bara o intrare, o deschizătură; a face inaccesibil sau impracticabil un drum.

3. a acoperi, a înveli.

4. (zgomote, melodii, sunete etc.) a face nu se audă, depășind în intensitate; a acoperi.

5. fig. (urme) a face dispară.

6. (fam.) a ~ găuri = a reuși realizeze unele lucruri strict necesare; a plăti (din) datorii.

7. a-și ~ urechile = a nu voi audă, cunoască ceva.

8. a-i ~ cuiva ochii = a nu lăsa pe cineva vadă realitatea.

9. intr. (despre șanțuri, conducte etc.) a se închide prin depuneri (de noroi, de nisip etc.); a se înfunda.


Rezultate secundare (Astupa):

Astupare

Parte de vorbire: s.f.
Origine: (v. astupa)

1. acțiunea de a astupa; astupat.

2. umplere, înfundare.

3. închidere; acoperire.


Astupat, închis

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT obstructus

2. FR obstrué

3. EN obstructed; closed; blocked up

4. DE verstopft; verschlossen

5. RU зaслонённый; зarороженный

6. HU lezárt, betömött


Aeroembolie

Parte de vorbire: s.
Origine: (după fr. aéroembolisme)

1. astuparea cu gaz a unui vas sangvin sau limfatic.


ATRET-, ATRETO-

Parte de vorbire: prefix
Origine: (fr. atrét/o/-, cf. gr. atretos „negăurit, nestrăpuns, nepătruns”)

1. „imperforare, neperforare; negăurit, închis, astupat, neperforat”.


Atrezie

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. atrésie)

1. astupare, neperforare a unui orificiu sau canal natural.


Bura

Parte de vorbire: vb.
Origine: (fr. bourrer)

1. a astupa cu un material inert o încărcătură de exploziv pentru a mări efectul de distrugere.

2. a îndesa balastul sub traversele unei linii de cale ferată.

3. (inform.) a bloca alimentarea unei maşini electronice cu cartele perforate.


Buraj

Parte de vorbire: s.n.
Origine: (fr. bourrage)

1. acțiunea de a bura și rezultatul ei; burare.

2. astupare cu material special a spațiului gol, neocupat de exploziv, dintr-o gaură de mină sau dintr-o sondă de minare.

3. îndesare a balastului sub traversele liniei de cale ferată.


Calfata

Parte de vorbire: vb.
Origine: (fr. calfater)

1. a astupa găurile unei luntre, ale unei corăbii; a călăfătui.