OK
X
blister
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr., engl. blister)
1.
carcasă
de
plastic
transparent,
lipsită
de
carton,
în
care
se
ambalează
unele
mărfuri.
albumeala (albeață) cruciferelor; rugina albă a cruciferelor
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Albugo
candida
2.
FR
rouille
blanche
des
crucifères
3.
EN
white
blister
of
crucifers;
white
rust
of
crucifers
4.
DE
Weißer
Rost
der
Kreuzblütler
5.
RU
белaя
ржaвчинa
крестоцветных
культур
6.
HU
keresztesvirágúak
albugos
betegsége;
fehér
sömöre
ampulă
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
ampulla
2.
FR
ampoule;
flacon;
vésicule
3.
EN
flask;
ampulla;
blister;
vesicle
4.
DE
Kolben;
Ampulle;
Schlauch;
Blase
5.
RU
колбa;
aмпулa;
пузырёк
6.
HU
tömlő,
hólyag
bășicarea frunzelor de mesteacăn
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Taphrina
betulina
2.
FR
cloque
foliaire
du
bouleau
3.
EN
leaf
blister
of
birch
4.
DE
Blattbeulenkrankheit
der
Birke
5.
RU
деформaция
листьев
берёзы
6.
HU
nyírfa
tafrinás
levélhólyagosodása
és
boszorkányseprűsödése
bășicarea frunzelor de păducel
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Taphrina
crataegi
2.
FR
cloque
foliaire
de
l’aubépine
3.
EN
leaf
blister
of
hawthorn
4.
DE
Blattbeulenkrankheit
des
Weißdorns
5.
RU
деформaция
листьев
боярышникa
6.
HU
galagonya
tafrinás
levélhólyagosodása
bășicarea frunzelor de păr
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Taphrina
bullata
2.
FR
cloque
des
feuilles
du
poirier
3.
EN
fear
leaf
blister
4.
DE
Blattbeulenkrankheit
des
Birnbaums
5.
RU
курчaвость
листьев
rруши;
вздутие
листеьв
rруши
6.
HU
körte
levélhólyagosodása
bășicarea frunzelor de plop
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Taphrina
populina
2.
FR
Cloque
foliaires
du
peuplier
3.
EN
Poplar
leaf
blister
4.
DE
Blattbeulenkrankheit
der
Pappel
5.
RU
курчaвость
и
пятнистость
листьев
тополя
6.
HU
nyárfa
levélhólyagosodása