Dictionar

Rezultate secundare (Ei;):

Alternarioza cepei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Alternaria porri

2. FR alternariose de l’oignon; taches brunes de l’oignon

3. EN purple blotch of onion

4. DE Alternaria-Purpurfleckigkeit der Zwiebel

5. RU aльтернaриоз лукa

6. HU hagyma alternáriás bíborszínű levélfoltossága


Alternarioza fasolei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Alternaria alternata

2. FR alternariose du haricot

3. EN alternaria leaf spot of bean

4. DE Alternaria-Blattfleckenkrankheit des Bohnenblattes

5. RU aльтернaриоз фaсоли

6. HU bablevél alternáriás betegsége


Alternarioza sfeclei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Alternaria alternata

2. FR alternariose de la betterave

3. EN alternaria spot of beet

4. DE Blattbräune der Rüben; Alternaria-Fleckenkrankheit der Zuckerrübe

5. RU aльтернaриоз свёклы

6. HU cukorrépa levélfoltossága és gyökérfekélye


Antracnoza cepei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Colletotrichum dematium

2. FR barbouillage de l’oignon; anthracnose de l’oignon

3. EN onion smudge

4. DE Brennfleckenkrankheit der Zwiebel

5. RU aнтрaкноз лукa

6. HU hagyma nyaki foltossága


Antracnoza fasolei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Colletotrichum lindemuthianum

2. FR anthracnose de l’haricot

3. EN anthracnose of bean

4. DE Brennfleckenkrankheit der Bohnen; Anthraknose der Bohnen

5. RU aнтрaкноз фaсоли

6. HU bab fenésedés, bab kolletotrichumos betegsége


Antracnoza mătrăgunei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Colletotrichum atropae

2. FR anthracnose de la belladone

3. EN anthracnose of deadly nightshade

4. DE Anthraknose der Tollkirsche

5. RU aнтрaкноз беллaдоны

6. HU maszlagos nadragulya fenésedése


Abacă

Parte de vorbire: s.f.
Origine: (fr. abaque, lat. abacus)

1. (arhit.) partea superioară a capitelului unei coloane.


Abajur

Parte de vorbire: s.n.
Origine: (fr. abat-jour)

1. dispozitiv pentru a rabata lumina unei lămpi.

2. acoperitoare de metal, de hârtie etc. care se pune la o lampă pentru a reflecta lumina într-o anumită direcție.


Abandon

Parte de vorbire: s.n.
Origine: (fr. abandon)

1. părăsire, renunţare.

2. ~ familial = părăsire a copiilor, a familiei.

3. (sport) retragere dintr-o competiţie.

4. părăsire a unei nave aflate în pericol de scufundare.


Abandona

Parte de vorbire: vb.
Origine: (fr. abandonner)

1. tr. a părăsi, a renunţa definitiv la ceva.

2. a neglija, a lăsa în voia...

3. refl. a se lăsa pradă unui sentiment, unei emoţii.

4. intr. a se retrage dintr-o competiţie.


Abarticular, -ă

Parte de vorbire: adj.
Origine: (fr. abarticulaire)

1. situat în vecinătatea unei articulaţii.


Abataj

Parte de vorbire: s.n.
Origine: (fr. abattage)

1. loc de extragere a unui minereu, a unei roci dintr-un zăcământ; operaţia însăşi.

2. ciocan de ~ = instrument acționat cu aer comprimat, cu ajutorul căruia se desprinde cărbunele în straturile cu înclinație mare.

3. doborâre a arborilor în exploatările forestiere.

4. sacrificare a animalelor, la abator.

5. înclinare a unei nave spre a putea fi carenată; carenaj.