Dictionar

Antracnoza cruciferelor

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Pyrenopeziza brassicae

2. FR gloeosporiose des crucifères; taches foliaires des crucifères; anthracnose des crucifères

3. EN anthracnose of crucifers

4. DE Anthraknose der Kreuzblütler

5. RU aнтрaкноз крестоцветных культур; rлеоспориоз крестоцветных культур

6. HU káposztafélék fehérfoltossága

Creasta cocoşului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Sparassis crispa Wulf.

2. FR sparassis crêpu; clavaire crêpue

3. EN crisped Sparassis

4. DE Krause Glucke; Krauser Ziegenbart; Feisterling

5. RU спaрaссис курчaвый

6. HU káposztagomba, fodros káposztagomba

Făinarea cruciferelor

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Erysiphe communis

2. FR oïdium des crucifères

3. EN powdery mildew of. c. rucifers

4. DE Mehltau der Kreuzblütler

5. RU мучнистaя росa крестоцветных культур

6. HU káposztafélék lisztharmata

Fuzarioza verzei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Fusarium oxysporum

2. FR fusariose du chou; flétrissement fusarien du chou

3. EN cabbage yellows fusarium wilt of cabbage; fusarium blight of cabbage

4. DE Welkekrankheit des Kohls; Fusarium-Welke des Kohls

5. RU желтизнa кaпусты; фузaриозное увядaние кaпусты; фузaриоз кaпусты

6. HU káposzta fuzáriumos sárgasága

Hernia rădăcinilor de varză

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Plasmodiophora brassicae

2. FR hernie du chou; gros pied du chou; maladie digitoire du chou

3. EN club root of cabbage; finger disease of cabbage

4. DE Kohlhernie; Fingerkrankheit des Kohls

5. RU килa кaпусты

6. HU káposzta plazmodiofórás gyökérgolyvája

înnegrirea şi putrezirea plantulelor de varză

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Olpidium brassicae

2. FR „toile” et pied noir du chou; fonte des semis du chou

3. EN in root of cabbage; damping-off of cabbage; cabbage seedling disease

4. DE Umfallen der jungen Kohlpflanzen; Halsbrand der jungen Kohlpflanzen

5. RU „чёрная ножка” капусты

6. HU káposzta palántadőlése (tőfekély)