Dictionar

Cancerul negru al sălciilor

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Glomerella miyabeana

2. FR chancre noir des saules

3. EN black canker of willows

4. DE Blattfleckenkrankheit, Rindennekrose, Glomerella-Triebspitzenabsterben der Weide

5. RU чёрный рaк ивы

6. HU fűzfa levélfoltosodása, kéregnekrózisa, vesszők végeinek elhalása


Strangularea tulpiniţei plantulelor de răşinoase

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Truncatella hartigii

2. FR ceinturage de jeunes semis des essences résineuses

3. EN strangling disease of conifers

4. DE Keimlingskrankheit der Koniferen

5. RU пожелтение и оподение хвойных

6. HU tűlevelűek pesztalóciás kéregnekrózisa


Uscarea micotică a ramurilor de cais

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Leucostoma personii

2. FR dépérissement de l’abricotier

3. EN die-back of apricot; twig canker of apricot

4. DE Ast- und Baumsterben des Aprikosenbaums; Nekrose des Aprikosenbaums; Valsa-Krankheit des Aprikosenbaums

5. RU усыхaние ветвей aбрикосa

6. HU sárgabarack leukosztómás ágelhalása, sárgabarack kéregnekrózisához járuló gyengültségi parazita


Uscarea ramurilor de prun

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Leucostoma personii

2. FR nécrose des branches du prunier

3. EN die-back of plum; cytospora twig canker of plum

4. DE Cytospora-Zweigsterben des Pflaumenbaums

5. RU цитоспорозное усыхaниеветвей сливы; цитоспороз сливы

6. HU szilva ágelhalása; rákja; kéregnekrózisa


Vărsatul lujerilor de pin

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Sydowia polyspora

2. FR dépérissement des rameaux des pins

3. EN die-back of pine

4. DE Schwinden der Triebe der Kiefer

5. RU усыхaние ветвей сосны

6. HU fenyőhajtások kéregnekrózisa és ágelhalása; hajtáspusztulás