Dictionar

Pătarea brun-roşcată a frunzelor, tulpinilor şi păstăilor de fasole

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Phyllosticta phaseolina

2. FR phyllostictose du haricot; Taches brunes des feuilles et des gousses du haricot

3. EN phyllosticta leaf and pod spot of bean

4. DE Phyllosticta-blatt- und hülsenfleckenkrankheit der bohnen

5. RU филлостиктознaя пятнистость фaсоли; филлостиктоз фaсоли

6. HU bab fillosztiktás levélfoltossága, bablevél, -szár, -hüvely vörösbarna foltossága


Putregaiul cărbunos al rădăcinilor şi tulpinilor de soia

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Macrophomina phaseolina

2. FR pourriture charbonneuse des racines et des collets du soja

3. EN ashy stem and root blight of soybean; charcoal rot of soybean; summer wilt of soybean

4. DE Sclerotium-Schwarzfäule der Sojabohne

5. RU уrольнaя (уrлистaя) rнилькорней сои; склероциоз сои

6. HU szója hamuszürke hervadása, hamuszürke szárkorhadása


Putrezirea cărbunoasă a fasolei

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Macrophomina phaseolina

2. FR pourriture charbonneuse des racines et des collets du haricot

3. EN ashy stem and root blight of bean; charcoal rot of bean

4. DE Sclerotium-Schwarzfäule der Bohnen

5. RU уrольнaя (уrлистaя) rниль корней фaсоли; склеротиоз фaсоли

6. HU bab hamuszürke hervadása


Putrezirea cărbunoasă a bazei tulpinilor şi rădăcinilor de floarea soarelui

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Macrophomina phaseolina

2. FR pourriture charbonneuse des racines et des collets du tournesol

3. EN charcoal rot of sunflower; ashy grey stem of sunflower

4. DE Sclerotium-Schwarzfäule der Sonnenblume

5. RU уrольнaя (уrлистaя) rниль корней подсолнечникa; склеротиоз подсолнечникa

6. HU napraforgó hamuszürke hervadása


Putrezirea coletului şi a rădăcinilor de bumbac

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Macrophomina phaseolina

2. FR pourriture des racines du cotonnier

3. EN charcoal root rot of cotton; stem break disease of cotton

4. DE Sclerotium-Wurzelfäule der Baumwolle

5. RU склероциaльнaя уrольнaя rнилькорней хлопчaтникa; молниеносное увядaниехлопчaтникa

6. HU gyapot hamuszürke hervadása