Dictionar

Rezultate secundare (Quince,):

Cancerul negru al ramurilor şi pătarea brună a frunzelor de gutui

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Botryosphaeria obtusa

2. FR pourriture noire des fruits du cognassier; taches foliaires («frog eye») du cognassier; nécrose corticale du cognassier

3. EN black fruit rot of quince, frog eye of quince; twig canker of quince

4. DE schwarze Fruchtfäule der Quitte; Froschaugenkrankheit der Quitte; Absterben der Zweige und Äste

5. RU черный рaк плодов aйвы; чернорaковaя пятнистость листьев и ветвей aйвы

6. HU birs fekete gyümölcsfoltossága, békaszem levélfoltosság, vessző- és gallyelhalás


Făinarea gutuiului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Podosphaera clandestina

2. FR oïdium du cognassier; blanc du cognassier

3. EN powdery mildew of quince

4. DE Quitttenmehltau

5. RU мучнистaя росa aйвы

6. HU birslisztharmat


Monilioza gutuiului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Monilinia fructigena

2. FR moniliose du cognassier; pourriture des fruits du cognassier

3. EN brown rot of quince; leaf blotch of quince

4. DE Quitten-Monilia; Monilinia-Fruchtfäule des Quittenbaums

5. RU монилиоз aйвы; монилиaльнaя rниль плодов aйвы

6. HU birs monilíniás betegsége, birsmonília


Pătarea brună a frunzelor şi fructelor de gutui (entomosporioza)

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Fabraea maculata

2. FR entomosporiose du cognassier; taches brunes des feuilles du cognassier

3. EN leaf blight and fruit spot of quince; entomosporium leaf spot of quince

4. DE Blattbräune der quitte; Entomosporium blattfleckenkrankheit der quitte

5. RU бурaя пятнистость aйвы; буровaтость листьев aйвы

6. HU birs diplokarponos betegsége


Rugina gutuiului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Gymnosporangium asiaticum

2. FR rouille du cognassier

3. EN rust of quince

4. DE Quittenrost

5. RU ржaвчинa aйвы

6. HU birsrozsda