Dictionar

Rezultate principale (Rumb.):

Rumb

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr., engl. rhumb)

1. (mar.) cart1 (2).


Rezultate secundare (Rumb.):

înflorirea albă a boabelor de porumb

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Gibberella fujikuroi

2. FR fusariose enivrante du maïs

3. EN fusarium blight of maize

4. DE Fusariose des Maises

5. RU фузaриоз кукурузы

6. HU kukorica fuzáriózis


Pătarea şi uscarea frunzelor de porumb

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Septosphaeria turcica

2. FR suie du maïs; helminthosporiose du mais; maladie des stries du maïs

3. EN northern corn leaf blight; helminthosporium leaf blight of maize

4. DE Helminthosporium-blattkrankheit des maises

5. RU rельминтоспориоз листьев кукурузы; rельминтоспориознaя пятнистость кукурузы

6. HU kukorica levélfoltossága és száradása (levélcsíkosság)


Proliferarea vârfului plantelor de porumb

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Sclerospora graminicola

2. FR sclérosporose du maïs

3. EN crazy top of maize

4. DE Sklerosporose des Maises

5. RU склероспороз кукурузы

6. HU kukorica peronoszpórája


Putregaiul tulpinilor şi ştiuleţilor de porumb

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Gibberella zeae

2. FR fusariose enivrante du maïs

3. EN gibberella ear rot of maize; kernel rot of maize; stalk rot of maize

4. DE Gibberella-Taumelkrankheit des Maises

5. RU rиббереллёз кукурузы; крaснaя фузaриознaя rниль кукурузы

6. HU kukorica fuzáriózisa


Putregaiul uscat al tulpinilor şi ştiuleţilor de porumb

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Stenocarpella maydis

2. FR pourriture sèche des épis du maïs; maladie du „dry rot” du mais

3. EN diplodia stalk rot of maize; dry rot of maize; seedling blight of maize; diplodia ear rot of maize

4. DE Trockenfäule des Maises

5. RU сухaя rниль почaтков и стеблей кукурузы; диплодиоз кукурузы

6. HU kukorica sztenokarpellás cső és szárrothadása


Putrezirea uscată a ştiuleţilor de porumb

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Khuskia oryzae

2. FR nigrosporose (des spadices) du maïs

3. EN nigrospora cob and stalk rot of maize; dry ear of maize

4. DE Kolben-Nigrosporose des Maises

5. RU ниrроспороз (почaтков) кукурузы

6. HU kukorica nigrospórás szárazkorhadása


Arheopterix

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. archéoptéryx)

1. cea mai veche pasăre fosilă, de mărimea unui porumbel, care prezintă caractere de reptilă.


Batoză

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. batteuse)

1. maşină agricolă pentru desfacerea boabelor din spice, păstăi, porumbi etc.


Bossa-nova

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr., port. bossa-nova)

1. dans de perechi modern, cu ritm de rumbă, de origine braziliană; melodia corespunzătoare.


Carioca 1

Parte de vorbire: s.
Origine: (sp., port. carioca)

1. dans popular brazilian, devenit dans modern de salon, asemănător rumbei; melodia corespunzătoare.

2. instrument muzical de percuţie pentru baterea ritmului.


Cart 1

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. quart)

1. serviciu la bordul navelor, cu durata de patru ore.

2. unitate de măsură pentru unghiuri, de 11,15º (a 32-a parte din roza vânturilor); rumb.

3. unitate de volum anglo-americană, de 1,136 l.


Cha-cha-cha

Parte de vorbire: s.
Origine: (sp. cha-cha-cha)

1. dans modern, de origine mexicană, cu ritm vioi, născut din întrepătrunderea ritmurilor de rumbă şi mambo; melodia corespunzătoare.