Dictionar

Albăstreala lemnului de răşinoase

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Ceratocystis ssp.

2. FR bleuissement du bois des résineuses

3. EN blue stain in conifers wood

4. DE Blaufäule der Koniferen

5. RU „чернильная болезнь” хвойных пород

6. HU fenyőfa kékülése, kékfoltossága


Putrezirea pestriţă a lemnului de răşinoase

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Phellinus pini

2. FR pourriture du coeur des résineuses

3. EN heart rot of conifers

4. DE Stockfäuleschwamm der Koniferen

5. RU пёстро-крaснaя rниль стволов хвойных пород

6. HU erdeifenyő-törzstapló


Strangularea tulpiniţei plantulelor de răşinoase

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Truncatella hartigii

2. FR ceinturage de jeunes semis des essences résineuses

3. EN strangling disease of conifers

4. DE Keimlingskrankheit der Koniferen

5. RU пожелтение и оподение хвойных

6. HU tűlevelűek pesztalóciás kéregnekrózisa


Abietinee

Parte de vorbire: s.f. pl.
Origine: (fr. abiétinées)

1. (bot.) familie de rășinoase cu fructe în formă de con (reprezentanți: bradul, pinul, molidul etc.); abietacee, pinacee.

2. (la sg.) plantă din această familie.


Taxodiacee

Parte de vorbire: s.
Origine: (f. taxodiacées)

1. familie de plante gimnosperme, lemnoase, răşinoase, cu frunze solzoase sau aciculare persistente şi cu flori dispuse monoic: taxodiumul.


Vernis

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. vernis)

1. soluție colorată obținută din rășinoase, care se aplică pe obiecte pentru a le da lustru; strat protector sau ornamental.

2. smalț, email.

3. tehnică în gavură, în a da gravurilor un aspect asemănător cu cel al desenului în creion.

4. (fig.) ceea ce o culoare, un aspect favorabil cuiva sau la ceva.


Cupresinee

Parte de vorbire: s.f. pl.
Origine: (fr. cupressinées)

1. (bot.) familie care include plantele gimnosperme spermatofite, adică plantele rășinoase cu frunze persistente, aciculare sau în formă de solzi și cu flori unisexuate mici, având ca tip chiparosul; cupresacee.