Dictionar

Ciuruirea frunzelor şi pătarea fructelor de vişin

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Stigmina carpophila

2. FR maladie criblée du cerisieraigre; taches et perforation des feuilles du cerisieraigre

3. EN shot hole of sourcherry; stigmina blight of sourcherry

4. DE Schrottschusskrankheit des Sauerkirschbaums; Dürrfleckenkrankheit des Sauerkirschbaums

5. RU клaстероспориоз вишни

6. HU meggy levéllikacsossága, levéllikasztó betegsége


Comă; leşin

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT coma; defectio animi

2. FR évanouissement; stupeur

3. EN unconsciousness; loss of consciousness; insensibility; coma

4. DE Bewußtlosigkeit; Ohnmacht; Koma

5. RU бесчувствие; беспaмятство; бессознaтельное состояние

6. HU kóma, mély kábultság; ájulás


Crepdeşin

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. crêpe de Chine)

1. crep de mătase cu firul gros.


Fantasin

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. fantassin, it. fantaccino)

1. infanterist, în Franţa şi Italia.


Girosin

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. gyrosin)

1. aparat de bord al unui avion dintr-un compas magnetic şi un girodirecţional.


Khamsin

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. khamsin)

1. vânt uscat, cu nisip, asemănător cu siroco, în Egipt.


Abate (2)

Parte de vorbire: vb.
Origine: (lat. abbattere, fr. abattre)

1. (tr., intr., refl.) a (se) îndepărta de la direcția inițială sau normală.

2. (fig.) a (se) îndepărta de la o normă fixată, de la o linie de conduită, de gândire etc.

3. (refl.) (despre fenomene ale naturii, calamități, nenorociri) a se produce pe neașteptate (cu forță).

4. (refl.) a se năpusti (asupra).

5. (refl.) a se opri în treacăt undeva sau la cineva (părăsind drumul inițial).

6. (refl., intr.) a-i veni ideea, a-i trece prin minte; a i se năzări.

7. (tr.) a întrista, a deprima, a descuraja.

8. (tr.) a doborî, a culca la pământ.

9. (refl.) a cădea.


Abietin

Parte de vorbire: s.n.
Origine: (fr. abiétine)

1. substanţă răşinoasă extrasă din lemnul de brad, sub formă de cristale incolore, solubile în apă şi alcool; coniferină.

2. substanță rășinoasă, extrasă din terebentina de Strasbourg sau balsamul de Canada, capabilă se cristalizeze.


Abietinee

Parte de vorbire: s.f. pl.
Origine: (fr. abiétinées)

1. (bot.) familie de rășinoase cu fructe în formă de con (reprezentanți: bradul, pinul, molidul etc.); abietacee, pinacee.

2. (la sg.) plantă din această familie.


Abitaţie

Parte de vorbire: s.f.
Origine: (fr. habitation, lat. habitatio)

1. drept de folosinţă a unei case, proprietate a altcuiva.

2. (înv.) abitațiune.

3. (var.) habitație.


Ablativ

Parte de vorbire: s.n.
Origine: (lat. ablativus, fr. ablatif)

1. caz al declinării, specific anumitor limbi, care exprimă punctul de plecare, instrumentul, asocierea, cauza etc.

2. ~ absolut = construcţie sintactică în latină sau greacă cu rol de propoziţie circumstanţială, dintr-un substantiv (sau pronume) şi un participiu în ablativ.


Abnegaţie

Parte de vorbire: s.f.
Origine: (fr. abnégation, lat. abnegatio)

1. devotament dus până la sacrificiu; abnegare.

2. devotament până la jertfire de sine față de o cauză sau de o persoană.

3. sacrificiu voluntar; renunțare voluntară la ceva scump; abandonare, renunțare.