Parte de vorbire: adj.
Origine: (fr. sociable, lat. sociabilis)
1. (despre oameni) capabil să trăiască în societate.
2. prietenos, apropiat, comunicativ.
Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. sociabilité)
1. însuşire, capacitate a oamenilor de a trăi în societate.
3. (biol.) mod de grupare a indivizilor unei specii vegetale în cadrul unui habitat.
Parte de vorbire: Traducere
Origine:
1. LAT sociabilitas
2. FR sociabilité
3. EN sociability; gregariousness
4. DE Soziabilität; Geselligkeit; Geselligkeitsgrad; Häufungsweise; Vereinbarkeit; Gemeinschaftlichkeit
5. RU общественность; стaйность; скученность
6. HU társulásképesség; társas ösztön; társas érintkezésre való hajlam
Parte de vorbire: adj.
Origine: (fr. aimable, lat. amabilis)
1. care este vrednic de a fi iubit.
2. care se comportă socialmente corect cu ceilalți, care dă dovadă de politețe și bunătate; prietenos, binevoitor; politicos, sociabil.
3. (antonime) neamabil, dezagreabil.
Parte de vorbire: adj.
Origine: (fr. attachable)
1. care poate fi ataşat; (fig.) sociabil.
Parte de vorbire: s.n.
Origine: (după fr. champ, lat. campus)
1. întindere vastă de pământ fără accidente însemnate de teren; șes, câmpie; spec. întindere de pământ cultivată, semănată; totalitatea ogoarelor din jurul unei comune.
2. munca ~ului = lucrarea pământului.
3. artilerie de ~ = artilerie dotată cu tunuri și obuziere care pot fi deplasate numai pe teren puțin accidentat.
4. loc. adv. în plin ~ sau în ~ deschis = sub cerul liber; fără adăpost.
5. expr. a o lua peste ~ = a merge de-a dreptul, părăsind drumul.
6. a-și lua (sau a apuca) ~ii = a pleca orbește, fără a ști încotro (de desperare, de durere, de mânie); a ajunge la desperare.
7. întindere de pământ în afara unei localități (unde nu mai sunt case).
8. ~ de gheață = masă întinsă și neîntreruptă de gheață care acoperă o suprafață (în regiunile polare).
9. loc, spațiu, porțiune de teren în limitele cărora se desfășoară o anumită activitate.
10. spaţiu delimitat în care este cuprinsă imaginea de pe o peliculă cinematografică.
11. ~ vizual = porţiune din spaţiu care poate fi cuprinsă cu privirea.
12. ~ operator = porţiune de piele special pregătită pentru o intervenţie chirurgicală.
13. fâşie de pânză care delimitează plaga operatorie.
14. porţiune din spaţiu în care fiecărui punct i se asociază o mărime fizică bine determinată.
15. (inform.) subîmpărţire din punct de vedere logic a unei cartele conţinând, fiecare, o informaţie reprezentată codificat.
16. mulţime de valori ale uneia sau mai multor mărimi variabile.
17. ~ lexical = ansamblu de cuvinte din aceeaşi sferă semantică, care exprimă noţiuni asemănătoare sau asociabile.
18. (arte) fond în limitele căruia poate fi reprezentată o imagine, un motiv ornamental etc.
Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. chimpanzé)
1. maimuţă antropoidă mare, arboricolă, sociabilă, din Africa ecuatorială.
Parte de vorbire: adj.
Origine: (fr. communicatif, lat. communicativus)
2. (despre oameni) care se împrieteneşte uşor cu ceilalţi; sociabil.
Parte de vorbire: adj.
Origine: (fr. dissociable)