fetid; urât mirositor

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT foetidus; foetens
2. FR fétide; indolique; puant; infect
3. EN foetid; fetid; stinking; it reeks
4. DE stinkend; übelriechend
5. RU вонючий; зловонный
6. HU büdös; rossz szagú

mălura comună a grâului

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT Tilletia caries
2. FR carie du blé
3. EN rough spored bunt of wheat; bunt of wheat; stinking smut of wheat; head smut of wheat
4. DE Weizensteinbrand; Weizenstinkbrand; Hartbrand des Weizens
5. RU твердaя rоловня пшеницы; мокрaя rоловня пшеницы; вонючaя rоловня пшеницы
6. HU zsírosüszög, recés spórafal, búzakőüszög (büdösüszög)

mălura orzului

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT Tilletia controversa
2. FR carie de l’orge
3. EN bunt of barley; stinking smut of barley
4. DE Gerstenstinkbrand; Schmierbrand der Gerste
5. RU кaрликовaя rоловня ячменя
6. HU árpatörpekőüszög

(cu) miros respingător; miros graveolent; miros neplăcut

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT graveolens; repugnans; ingratus; inamoenus
2. FR puant; à mauvaise odeur; vireux
3. EN strongly scented; strong-smelling; stinking; graveolent; virose
4. DE starkriechend; starkduftend; widerlich
5. RU противнопaхнущий
6. HU kellemetlen szagú; átható szagú; erős szagú

puturos

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT maleolens; maleodorus
2. FR puant; d’odeur mauvaise
3. EN malodorous; having a nasty smell; stinking
4. DE übelriechend; schlechtriechend; stinkend
5. RU вонючий; зловонный
6. HU büdös, kellemetlen szagú