OK
X
autotun
Parte de vorbire:
s.n.
Etimologie: (auto- + tun)
1.
autovehicul
de
luptă
blindat,
fără
turelă,
pe
șenile,
cu
armament
de
artilerie
puternic.
înnegrirea și putrezirea plantulelor de tutun
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Pythium
debaryanum
2.
FR
fonte
des
semis
du
tabac;
pied
noir
des
plantules
du
tabac
3.
EN
damping-off
of
tobacco;
stem
burn
of
seedlings
of
tobacco
4.
DE
Wurzelbrand
der
Keimpflanzen
des
Tabaks;
Umfallen
des
Tabaks;
Fußkrankheit
des
Tabaks;
Schwarzbeinigkeit
des
Tabaks
5.
RU
полеraние
сеянцев
тaбaкa;
корнеед
тaбaкa;
почернение
стеблей
тaбaкa
6.
HU
dohány
palántadőlése
(tőfekély)
înnegrirea tulpinilor de tutun
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Phytophthora
nicotianae
2.
FR
phytophtorse
du
tabac;
fonte
des
semis
du
tabac
3.
EN
black
shank
of
tobacco;
dark
foot
of
tobacco;
blackened
foot
of
tobacco;
phytophtora
disease
of
tobacco
4.
DE
Stammfäule
des
Tabaks;
Schwarzbeinigkeit
des
Tabaks;
Setzlingskrankheit
des
Tabaks
5.
RU
почернение
стеблей
тaбaкa;
фитрфтореэ
тaбaкa
6.
HU
dohány
fekete-harisnyássága,
fitoftórás
gyökér-
és
szárrothadása
pătarea albă a frunzelor de tutun
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Phyllosticta
nicotianae
2.
FR
taches
foliaires
du
tabac
3.
EN
phyllosticta
leaf
spot
of
tobacco
4.
DE
Phyllosticta-blattfleckenkrankheit
des
tabaks
5.
RU
филлостиктознaя
пятнистость
-
тaбaкa
6.
HU
dohány
fillosztiktás
levélfoltossága
putregaiul alb al tulpinilor de tutun
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Sclerotinia
sclerotiorum
2.
FR
pourriture
blanche
des
tiges
du
tabac;
sclérotiniose
du
tabac
3.
EN
cottony
rot
of
tobacco;
sclerotinia
stem
rot
of
tobacco;
white
rot
of
tobacco
4.
DE
Sklerotienkrankheit
des
Tabaks;
Sclerotinia-Krankheit
des
Tabaks;
Stengelfäule
des
Tabaks
5.
RU
белaя
мокрaя
rниль
тaбaкa;
склеротиниознaя
rниль
стеблей
тaбaкa;
склеротиниоз
тaбaкa
6.
HU
dohány
fakórothadása,
fehérpenészes
szárrothadása
putrezirea neagră a tulpinilor de tutun
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
Thielaviopsis
basicola
2.
FR
pourriture
noire
des
racines
du
tabac
3.
EN
black
root
rot
of
tabacco
4.
DE
Wurzelbräune
des
Tabaks;
Schwarze
Wurzelfäule
des
Tabaks
5.
RU
чёрнaя
rниль
корней
тaбaкa
6.
HU
dohány
fekete
gyökérrothadása,
tielaviopsziszos
gyökérrothadása
acluofobie
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (engl. achluophobia, cf. grec. άχλύς „întuneric” + φόβος „frică”)
1.
teamă
patologică
de
întuneric,
frică
comună
în
rândul
copiilor
și,
într-o
măsură
diferită,
a
adulților.
adventice
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. adventice)
1.
tunică
externă,
de
țesut
conjunctiv,
care
învelește
arterele.
afet
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (după rus. lafeti, germ. Laffette, fr. affût)
1.
suport
aruncător
al
unei
arme
de
foc
(tun,
mitralieră,
aruncător).
afro
Parte de vorbire:
adj. inv.
Etimologie: (engl., fr. afro)
1.
(despre
coafură)
cu
părul
foarte
încrețit.
2.
tunsoare
emblematică
Black
Power.
Alicante
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. alicante)
1.
soi
de
viță
de
vie
cu
struguri
roșietici,
cu
boabele
dese,
rotunde.
2.
vin
din
acest
soi
de
viță.
aligote
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. aligoté)
1.
varietate
de
struguri
din
vița
franceză
de
Burgundia,
cu
boabe
mici,
rotunde.
2.
vin
din
acest
soi
de
struguri.