Cavilă

Parte de vorbire: s.
Origine: (it. caviglia)

1. piesă la legarea de catarg a parâmelor care manevrează velele.

2. fiecare dintre mânerele fixate pe cercul cârmei, ca o prelungire a spiţelor.

---

Gambia

Parte de vorbire: vb.
Origine: (fr. gambier)

1. (mar.) a schimba velele faţă de catarg, în funcţie de vânt.

---

Masca

Parte de vorbire: vb.
Origine: (fr. masquer)

1. tr., refl. a(-și) acoperi fața cu o mască.

2. tr. (fig.) a ascunde (ceva) sub false aparențe, cu intenția de a înșlea.

3. a ascunde vederii inamicului trupele, tehnica de luptă, diverse obiective; a camufla.

4. (mar.) a orienta astfel un velier încât velele să primească vântul din față, stopând nava.

5. a interpune o velă între vânt și o altă velă, împiedicând-o să primească vânt.

6. a manevra astfel un velier încât să ajungă în vântul altei ambarcații cu vele.

7. a suprapune un sunet perturbator peste unul util, făcându-l ininteligibil.

---

Pană

Parte de vorbire: s.f.
Origine: (fr. panne)

1. nefuncționare accidentală a unei mașini, a unui autovehicul.

2. a rămâne în ~ = a fi împiedicat într-o activitate, a se găsi într-o situație (materială) jenantă.

3. poziție a unei nave cu pânze care nu înaintează, având velele orientate invers, astfel încât efectul vântului se anulează.

4. grindă longitudinală rezemată pe elementele transversale de rezistență ale acoperișului.

---

Pedalier

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. pédalier)

1. mecanism cuprinzând axa, manivelele şi pedalele la bicicletă.

2. ansamblu la orgă, corespunzând sunetelor grave.

3. claviatură de pedale conectată la mecanismul unui pian.

---

Saulă

Parte de vorbire: s.
Origine: (după it. sagola)

1. parâmă subţire care serveşte pentru a manevra velele sau pavilioanele şi pentru a lega diferite obiecte la bordul unei nave.

---