Dictionar

Corecţie; rectificare; îmbunătăţire

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT correctio; rectificatio; emendatio

2. FR correction; émendation

3. EN correction; emendation

4. DE Emendation; Verbesserung; Berichtigung

5. RU испрaвление

6. HU kijavítás; helyreigazítás; (meg)javítás, nemesítés


îmbunătăţire; corectare; rectificare

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT emendatio; correctio; rectificatio

2. FR émendation; correction

3. EN emendation; correction

4. DE Verbesserung; Berichtigung

5. RU испрaвление

6. HU feljavítás; javítás; helyesbítés, helyreigazítás, egyengetés


Ameliorare

Parte de vorbire: s.
Origine: (ameliora)

1. acţiunea de a (se) ameliora; amelioraţie.

2. proces de creare a unor noi soiuri de plante de cultură şi de îmbunătăţire a celor existente.


Amendament

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. amendement)

1. îmbunătăţire a unui proiect de lege, a unui tratat etc.; text introdus în acest scop.

2. corectare a anumitor erori sau omisiuni.

3. operaţie de îmbunătăţire a unor însuşiri ale solului, pentru recolte sporite.

4. substanţă care, încorporată solului, îi modifică proprietăţile.


Bonificaţie

Parte de vorbire: s.
Origine: (fr. bonification)

1. bonificare.

2. compensaţie în bani pentru o daună, reprezentând o reducere sau o mărire a unui profit.

3. (sport) avantaj constând din îmbunătăţirea timpului realizat, acordat primului sau primilor clasaţi, într-o competiţie.


Compensator, -oare

Parte de vorbire: adj.
Origine: (fr. compensateur)

1. adj. care compensează; compensativ, compensatoriu.

2. s. n. sistem tehnic care lucrează în vederea obţinerii unei compensări de variaţie, de efort etc.

3. maşină electrică rotativă pentru îmbunătăţirea factorului de putere în reţele de curent alternativ.

4. instrument electric de măsură bazat pe metoda compensării.

5. s. m. specialist autorizat efectueze compensarea busolelor de pe (aero)nave.


Constructiv, -ă

Parte de vorbire: adj.
Origine: (fr. constructif)

1. care serveşte spre a construi ceva.

2. care ajută la îmbunătăţirea unei activităţi, a unei opere.


Consumerism

Parte de vorbire: s.
Origine: (cf. engl. consumer, consumator)

1. mişcare de mase care îşi propune apărarea intereselor consumatorului faţă de abuzurile specifice societăţii de consum, precum şi îmbunătăţirea calităţii vieţii cetăţenilor.