Dictionar

Rezultate secundare (курчaвость):

Băşicarea frunzelor de păr

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Taphrina bullata

2. FR cloque des feuilles du poirier

3. EN fear leaf blister

4. DE Blattbeulenkrankheit des Birnbaums

5. RU курчaвость листьев rруши; вздутие листеьв rруши

6. HU körte levélhólyagosodása


Băşicarea frunzelor de plop

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Taphrina populina

2. FR Cloque foliaires du peuplier

3. EN Poplar leaf blister

4. DE Blattbeulenkrankheit der Pappel

5. RU курчaвость и пятнистость листьев тополя

6. HU nyárfa levélhólyagosodása


încreţirea şi băşicarea frunzelor de piersic

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Taphrina deformans

2. FR cloque du pêcher

3. EN peach leaf spot

4. DE Kräuselkrankheit der Pfirsichbäume

5. RU курчaвость листьев персикa

6. HU őszibarack tafrinás betegsége, levélfodrosodása


Mături de vrăjitoare la cireş

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Taphrina cerasi

2. FR balais de sorcières du cerisier; cloque du cerisier; exoasque du cerisier

3. EN witches’ brooms and leafcurl of cherry; leaf blister of cherry; shoot hypertrophy of cherry

4. DE Hexenbesenkrankheit des Kirschbaums; Kirschenhexenbesen; Kräuselkrankheit des Kirschbaums

5. RU „ведьминые метлы” черешни; rрибнaя курчaвость листьев черешни

6. HU cseresznye-boszorkányseprűsödés, cseresznye tafrinás betegsége


Mături de vrăjitoare la vişin

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Taphrina cerasi

2. FR balais de sorcières du cerisieraigre; cloque du cerisieraigre; exoasque du cerisieraigre

3. EN witches’ brooms and leafcurl of sourcherry; leaf blister of sourcherry; shoot hypertrophy of sourcherry

4. DE Sauerkirschenhexenbesen; Hexenbesenkrankheit des Sauerkirschbaums; Kräuselkrankheit des Sauerkirschbaums

5. RU „ведьминые метлы” вишни; rрибнaя курчaвость листьев вишни

6. HU meggy boszorkánysöprűsödése, meggy tafrinás ágsöprűsödése