Dictionar

fonce

Parte de vorbire:  adj. invar.  
Etimologie: (fr. foncé)

1. (despre culori) închis sau având o nuanță închisă.
 

atroviolaceu; violet închis

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT atroviolaceus
2. FR violet foncé
3. EN darkviolet
4. DE dunkelviolett; schwarzviolett
5. RU тёмнолиловый
6. HU sötét ibolyaszínű, sötétlila
 

brun; brun închis

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT brunneus; fuscus
2. FR brun; brun foncé; brun sombre
3. EN brown; rich-brown; brunneous; dark brown; fuscous
4. DE braun; tiefbraun; dunkelbraun; sattbraun
5. RU бурый; коричневый; тёмно-бурый
6. HU barna, sötétbarna, rőtbarna
 

închis la culoare

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT saturatus
2. FR saturé; foncé
3. EN deep
4. DE dunkelfarbig
5. RU тёмноцветный
6. HU sötét színű
 

întunecat la culoare

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT obscurus
2. FR foncé; sombre
3. EN dark; deep; fuscate; dusky
4. DE dunkel; tief; gefärbt
5. RU тёмный цвет
6. HU sötét színű
 

negru închis; antracin

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT anthracinus
2. FR noir foncé; noir d’anthracite; noir comme le charbon; charbonné
3. EN coal-black
4. DE kohlschwarz; dunkelschwarz
5. RU усольно-чёрный; aнтрaцитовый; синевaто-чёрный; чёрный кaк уrоль
6. HU sötétfekete; koromfekete, szénfekete, holllófekete
 

purpuriu închis; atropurpuriu

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT atropurpureus
2. FR pourpre foncé
3. EN black-purple
4. DE dunkelpurpurrot; schwarzpurpurrot; schwarzpurpurn; dunkelpurpurn
5. RU тёмно-пурпурный
6. HU sötétbíbor, sötétbordó