OK
X
strat
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
stratum
2.
FR
couche;
assises
3.
EN
layer
4.
DE
Schicht;
Lager,
Decke
5.
RU
слой
6.
HU
réteg,
termőréteg
adstrat
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. adstrat)
1.
totalitatea
elementelor
dintr-o
limbă
străină
care
se
adaugă
unui
idiom
după
constituirea
lui,
ca
rezultat
al
interferenței
lingvistice.
magistrat
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. magistrat, germ. Magistrat, lat. magistratus)
1.
(în
Roma
antică)
persoană
investită
cu
anumite
sarcini
de
autoritate
publică.
2.
administrator
al
unui
anumit
teritoriu
în
unele
sisteme
administrative.
3.
persoană
care
exercită
funcția
de
judecător
sau
de
procuror.
nerostrat
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
erostratus;
erostris
2.
FR
érostré
3.
EN
beakless;
erostrate;
aporhynchos
4.
DE
ungeschnäbelt;
ohne
Schnabel;
schnabellos
5.
RU
без
рострумa;
без
носикa;
без
щейки;
безклювый
6.
HU
csőrtelen
rostrat
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
rostratus
2.
FR
rostré
3.
EN
beaked;
rostrate;
rostellate
4.
DE
geschnabelt
5.
RU
клювистый;
с
носиком;
с
хоботком
6.
HU
csőrös
strat extern
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
stratum
externum
2.
FR
couche
externe
3.
EN
outer
layer
4.
DE
Außenschicht
5.
RU
нaружный
слой
6.
HU
külső
réteg
strat ierbos
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
stratum
herbarum
2.
FR
flore
du
sol;
tapis
végétal
3.
EN
ground
cover;
ground
flora;
soil
vegetation
4.
DE
Gräserschicht;
Feldschicht
5.
RU
ярус
трaвянистых
рaстений
6.
HU
füves
réteg
abataj
Parte de vorbire:
s.n.
Etimologie: (fr. abattage, it. abbattaggio)
1.
acțiunea
de
a
extrage
minereu
într-o
mină.
2.
loc
de
extragere
a
unui
minereu,
a
unei
roci
dintr-un
zăcământ;
operația
însăși.
3.
~
frontal
=
abataj
al
minereului
făcut
pe
un
front
foarte
lung
în
direcția
filonului.
4.
ciocan
de
~
=
instrument
acționat
cu
aer
comprimat,
cu
ajutorul
căruia
se
desprinde
cărbunele
în
straturile
cu
înclinație
mare.
5.
doborâre
a
arborilor
în
exploatările
forestiere.
6.
acțiunea
de
a
ucide
un
animal;
sacrificare
a
animalelor,
la
abator.
7.
(marinărie)
înclinare
a
unei
nave
spre
a
putea
fi
carenată;
carenaj.
abatere
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (abate)
1.
acțiunea
de
a
(se)
abate
și
rezultatul
ei.
2.
îndepărtare,
deviație
de
la
direcția
inițială
sau
normală.
3.
(fig.)
îndepărtare
de
la
o
normă,
de
la
o
linie
de
conduită,
de
gândire
etc.
4.
(jur.)
încălcare
a
unei
dispoziții
cu
caracter
administrativ
sau
disciplinar.
5.
(tehn.)
diferența
dintre
valoarea
efectivă
sau
valoarea-limită
admisă
a
unei
mărimi
și
valoarea
ei
nominală.
6.
(tehn.)
diferența
dintre
dimensiunea
reală
și
cea
proiectată
a
unei
piese.
7.
(mar.)
operația
de
întoarcere
intenționată
a
prorei
unei
nave
într-o
anumită
direcție.
8.
(econ.)
~
fiscală
=
parte
procentuală
din
venit,
care
este
scutită
de
impozit.
9.
(econ.)
~
monetară
=
factor
de
natură
inflaționistă
care
se
caracterizează
prin
creșterea
mai
rapidă
a
masei
monetare
în
raport
cu
masa
bunurilor
și
serviciilor,
manifestată
prin
majorări
ale
prețurilor
și
scăderea
puterii
de
cumpărare
a
unei
monezi.
10.
(compus)
~-standard
=
indicator
de
măsurare
a
dispersiei
valorilor
unei
variabile
aleatorii.
11.
(gram.)
excepție.
12.
(înv.;
loc.
subst.)
~
de
la
vorbă
=
digresiune.
13.
(loc.
subst.)
~
de
la
regulă
=
excepție.
14.
culcare
pe
pământ;
doborâre.
15.
(fig.)
deprimare.
absent, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. absent, lat. absens)
1.
care
lipsește
de
undeva.
2.
(fig.)
distrat;
preocupat.
abstenționism
Parte de vorbire:
s.n.
Etimologie: (fr. abstentionnisme)
1.
abținere
demonstrativă
de
la
exercitarea
dreptului
de
vot.
2.
doctrină
care
susține
această
atitudine.
acantoză
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. acanthose, cf. gr. akantha „spin”)
1.
(med.)
boală
de
piele
prin
îngroșarea
epidermei.
2.
(dermat.)
îngroșare
patologică
a
stratului
malpighian.
accelerograf
Parte de vorbire:
s.n.
Etimologie: (fr. accélérographe)
1.
aparat
care
măsoară
accelerația
unei
mișcări
și
o
înregistrează
grafic;
accelerometru
înregistrator.