OK
X
infecție
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. infection)
1.
proces
patologic
cauzat
de
pătrunderea
și
dezvoltarea
microbilor
în
organism.
2.
miros
urât,
duhoare,
putoare.
3.
(fig.)
decădere
morală.
infecție
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
infectio
2.
FR
infection;
contagion
3.
EN
infection;
contagion;
infestation
4.
DE
Infektion;
Ansteckung;
Übertragung
5.
RU
инфекция;
зaрaзa;
зaрaжение
6.
HU
infekció,
fertőzés,
autoinfecție
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. auto-infection)
1.
infectare
cu
microbi
proprii.
2.
reinfectare
cu
un
agent
patogen
care
se
află
deja
în
organism.
autoinfecție
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
autoinfectio
2.
FR
autoinfection
3.
EN
autoinfection
4.
DE
Autoinfektion;
Selbstansteckung
5.
RU
aвтоинфекция
6.
HU
önfertőződés
dezinfecție
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. désinfection)
1.
acțiunea
de
a
dezinfecta
și
rezultatul
ei;
dezinfectare,
dezinfectat.
2.
operație
de
igienă
care
are
ca
scop
eliminarea
agenților
infecțioși
și
a
germenilor
patogeni
dintr-un
anumit
loc;
(prin
metonimie)
serviciul
de
igienă
responsabil
de
această
operațiune.
3.
(fig.)
lupta
împotriva
(și
distrugerea)
corupției
morale.
4.
(var.)
(înv.)
dezinfecțiune.
5.
(antonim)
infecție.
eteroinfecție
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. hétéro-infection)
1.
boală
infecțioasă
datorată
introducerii
în
organism
a
unor
germeni
provenind
din
exterior.
focar de infecție
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
locus
infectionis
2.
FR
foyer
d’infection
3.
EN
infection
court;
invasion
court
4.
DE
Infektionsherd
5.
RU
очar
инфекций
6.
HU
fertőző
góc
neuroinfecție
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. neuroinfection)
1.
boală
infecțioasă
a
sistemului
nervos.
actinomicoză
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. actinomycose)
1.
(med.)
infecție
cronică
cauzată
de
actinomicete,
care
afectează
oamenii
și
animalele
(bovidele)
și
se
caracterizează
prin
leziuni
cu
aspect
tumoral.
2.
boală
a
plantelor
cauzată
de
ciuperci.
3.
(sintagmă)
~a
cartofului
=
boală
a
cartofului
provocată
de
bacteria
Actynomices
scabies;
râia
cartofului.
amigdalian, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. amygdalien)
1.
(anat.)
care
ține
de
amigdale,
referitor
la
amigdale.
2.
(med.)
celulită
~ă
=
infecție
bacteriană
a
țesuturilor
din
jurul
amigdalelor.
3.
(med.)
abces
~
=
colecție
de
puroi
în
spatele
amigdalelor.
anită
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. anite)
1.
(med.)
inflamație
a
anusului
sau
a
regiunii
anale.
2.
(med.)
~
streptococică
=
infecție
bacteriană
superficială
legată
de
streptococii
beta-hemolitici
de
grup
A,
care
se
manifestă
sub
forma
unui
eritem
perianal
dureros.
antisepsie
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. antisepsie)
1.
metodă
de
combatere
a
microbilor
patogeni
și
a
focarelor
de
infecție
din
organism.
antiviral, -ă
Parte de vorbire:
I. adj., II. s.n.
Etimologie: (fr., engl. antiviral)
1.
(medicament)
care
combate
virușii.
2.
I.
califică
o
substanță
activă
împotriva
virușilor.
3.
II.
produs
care
combate
o
infecție
virală.
antropozoonoză
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (germ. Anthropozoonose)
1.
(med.)
boală
sau
infecție
care
se
poate
transmite
reciproc
de
la
animale
la
oameni;
boală
comună
omului
și
animalelor.