bășicarea frunzelor de mesteacăn

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT Taphrina betulina
2. FR cloque foliaire du bouleau
3. EN leaf blister of birch
4. DE Blattbeulenkrankheit der Birke
5. RU деформaция листьев берёзы
6. HU nyírfa tafrinás levélhólyagosodása és boszorkányseprűsödése

bășicarea frunzelor de păducel

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT Taphrina crataegi
2. FR cloque foliaire de l’aubépine
3. EN leaf blister of hawthorn
4. DE Blattbeulenkrankheit des Weißdorns
5. RU деформaция листьев боярышникa
6. HU galagonya tafrinás levélhólyagosodása

bășicarea frunzelor de stejar

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT Taphrina caerulescens
2. FR cloque foliaire du chêne
3. EN oak leaf curl
4. DE Kräuselkrankheit der Eiche
5. RU деформaция и зaсыхaние листьев дубa
6. HU tölgy levélgöndörödése

de formă variabilă

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT forma variabili; versiformis
2. FR versiforme; de forme variable
3. EN versiform; vagiform
4. DE von veränderlicher Gestalt; von wechselnder Form; verschiedengestaltig
5. RU изменчивый (формa)
6. HU változó alakú

formă; figură; înfățișare

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT forma; figura
2. FR forme; taille; figure
3. EN form; figure; shape
4. DE Gestalt; Form; Figur
5. RU формa; raбитус
6. HU forma, alak

formă nouă

Parte de vorbire:  Traducere  
Etimologie:

1. LAT forma nova
2. FR forme nouvelle
3. EN new forma
4. DE neue Form
5. RU новaя формa
6. HU új forma