OK
X
zgrunțuros
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
salebrosus
2.
FR
grumeleux;
bossué
3.
EN
uneven;
bumpy;
dimpled
4.
DE
holperig
5.
RU
буrорковый
6.
HU
gödörkés,
egyenetlen
felületű
zgrunțuros, -oasă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (zgrunțur + -os)
1.
cu
zgrunțuri,
cu
asperități;
care
are
o
structură
granulară;
care
este
grunzuros;
(pop.)
zgrăbunțos.
2.
(fig.)
strident,
aspru.
asperitate
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. aspérité, lat. asperitas)
1.
însușirea
de
a
fi
aspru
la
pipăit,
zgrunțuros;
partea
zgrunțuroasă
a
unei
suprafețe.
2.
(fig.)
asprime,
lipsă
de
delicatețe,
de
suplețe.
rugos, -oasă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. rugueux, lat. rugosus)
1.
care
este
aspru
la
atingere,
care
prezintă
mici
rugozități;
zgrunțuros.
2.
(antonime)
delicat,
neted.
crohnit, -ă
Parte de vorbire:
adj. (regional)
Etimologie: (cf. crohos)
1.
(despre
omăt)
zgrunțuros,
cu
spărturi
sau
goluri
formate
în
timpul
topirii.