OK
X
silvă
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (lat. silva)
1.
unitate
de
măsură
convențională,
de
1
m
3
,
care
stă
la
baza
unui
tarif
unic
de
cubaj,
în
silvicultură.
silvan
Parte de vorbire:
s.m.
Etimologie: (lat. silvanus, fr. sylvain)
1.
(mitologie)
geniu
al
pădurilor,
asemănător
cu
satirii
și
faunii.
silvaner
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (germ. Silvaner)
1.
soi
de
viță
de
vie
cu
ciorchini
de
mărime
mijlocie,
cu
boabe
albe,
dese.
silvanit
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (germ. Sylvanit, fr. sylvanite)
1.
telurură
naturală
de
aur
și
argint.
silvatic, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (lat. silvaticus)
1.
referitor
la
pădure.
2.
(despre
plante)
care
crește
în
păduri.
3.
(despre
plante)
sălbatic.
brădet
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
silva
abietina
2.
FR
sapinière
3.
EN
fir-wood
4.
DE
Tannenwald
5.
RU
пихтовый
лес
6.
HU
fenyves
lisieră
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
margo
silvae
2.
FR
lisière
3.
EN
fringe
of
forest;
edge
of
forest;
border
of
forest
4.
DE
Waldrand
5.
RU
опушкa
лесa
6.
HU
erdőszél,
erdőszegély
luncă; pădure riverană; pădure fluvială
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
silva
riparia
2.
FR
forêt
fluviale;
forêt
riveraine
3.
EN
riparian
forest;
bottom
forest
4.
DE
Auenwald
5.
RU
пойменный
лес
6.
HU
patak
tere;
árterület;
lanka,
rét,
berek;
völgyfenék
nemoral; silvatic; silvicol; de pădure
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
nemoralis;
nemorensis;
nemorosus;
nemoreus;
nemophilus;
silvaticus;
silvestris;
silvicolus;
silvicola
2.
FR
némoral;
sylvicole;
sylvestre;
forestier;
sylvan
3.
EN
nemoral;
sylvicolous;
sylvestrian;
in
woods
4.
DE
waldbewohnend;
hainbewohnend;
im
Walde;
in
Gehölzen;
waldig;
waldwachsend;
waldliebend
5.
RU
лесной;
в
лесу;
в
рощaх;
обитaющий
в
лесу
6.
HU
erdei,
erdőben
élő,
erdőlakó
pădure
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
silva;
nemus;
saltus
2.
FR
bois;
forêt;
futaie
3.
EN
forest;
wood;
woodland
4.
DE
wald;
hain;
waldung;
gehölz
5.
RU
лес;
дубрaвa;
рощa
6.
HU
erdő,
erdőség
pădure de amestec
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
silva
mixta
2.
FR
forêt
mixte;
bois
mélé
3.
EN
mixed
forest
4.
DE
mischwald
5.
RU
смешaнный
лес
6.
HU
elegyes
erdő,
kevert
erdő