Dictionar

off-line

Parte de vorbire:  adj. invar., adv.  
Etimologie: (engl. off-line)

1. deconectat de la o rețea (rețea electrică, internet etc.).
2. (var.) offline.
3. (antonime) online, on-line.
 
 

numerizare

Parte de vorbire:  s.f.  
Etimologie: (cf. fr. numérisation)

1. acțiunea de digitizare, de transformare a datelor analogice în date digitale.
2. faptul de a face disponibil un serviciu online.