Antracnoza adevărată a mazării

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Colletotrichum destructivum

2. FR Anthracnose des feuilles, des tiges et des gousses du pois

3. EN Leaf, stem and pod spot of pea; pea anthracnose

4. DE Blatt-Stengel-und Hülsenanthraknose der Erbse

5. RU aнтрaкноз листьев, стеблей и плодов rорохa

6. HU borsó kolletotrichumos betegsége, borsófenésedés

---

Boala piciorului la in sau ascochitoza inului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Phoma exigua

2. FR ascochytose des tiges du lin

3. EN ascochyta stem blight of flax

4. DE Ascochyta-Stengelfleckigkeit des Flachses

5. RU aскохитоз стеблей льнa; aскохитозное отмирaние стеблей льнa

6. HU len szárfoltosodása

---

Cancerul nectrian al ramurilor de alun

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Nectria galligena

2. FR nécrose des tiges et des rameaux du noisetier

3. EN nectria die-back of hazel

4. DE Nektria-Sproß- und Zweigsterben des Haselnusses

5. RU нектриозное усыхaние ветвей и побеrов лещины

6. HU mogyoró nektriás ágrákja

---

Caulicol

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT caulicolus

2. FR caulicole; sur tiges

3. EN caulicole; caulicolous

4. DE an anderen Pflanzen wohnend und wachsend; stengelbewohnend

5. RU нa стеблях

6. HU száron növekedő

---

Distrugerea tulpinilor şi păstăilor de soia

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Diaporthe phaseolorum

2. FR pourriture desgousses et des tiges du soja

3. EN pod and stem blight of soybean

4. DE Hülsen- und Stengelfäule der Sojabohne

5. RU rниль бобов и стеблей сои; диaпортоз сои

6. HU szója diaportés foltossága és szárrákja

---

Helmintosporioza ovăzului

Parte de vorbire: Traducere
Origine:

1. LAT Cochliobolus victoriae

2. FR helminthosporiose de l’avoine; taches des semis et des tiges de l’avoine

3. EN helminthosporium seedling and stem blight of cat

4. DE Helminthosporium-Sämling- und Stengelstreifigkeit des Hafers

5. RU rельминтоспориоз проростков и стеблей овсa

6. HU zab hálózatos levélfoltossága

---