OK
X
barbat
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
barbatus
2.
FR
barbé;
barbu
3.
EN
barbate;
bearded
4.
DE
bärtig;
barthaarig
5.
RU
бородaтый;
бородчaтый
6.
HU
szakállas,
szakállszőrös
bărbat-cavaler
Parte de vorbire:
s.m.
Etimologie: (bărbat + cavaler)
1.
bărbat
cu
atitudine
cavalerească.
bărbățime
Parte de vorbire:
s.f. sg.
Etimologie: (bărbat + -ime)
1.
mulțime
de
bărbați;
oamenii
adulți,
bărbații.
bărbătoaie
Parte de vorbire:
s.f. (învechit)
Etimologie: (bărbat + -oaie)
1.
(depr.)
femeie
cu
apucături
sau
trăsături
bărbătești.
bărbătos, -oasă
Parte de vorbire:
adj. (regional)
Etimologie: (bărbat + -os)
1.
(despre
bărbați)
care
are
aspect
viril;
care
este
curajos,
energic,
viteaz.
2.
(prin
ext.)
care
are
însușiri
de
bărbat.
bărbătoși
Parte de vorbire:
vb. refl. (regional)
Etimologie: (bărbătos + -i)
1.
(despre
adolescenți,
tineri)
a
face
pe
bărbatul;
a-și
da
aere
de
om
în
toată
firea.
adonis
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. adonis)
1.
(fam.)
bărbat
tânăr
foarte
frumos.
agnat, -ă
Parte de vorbire:
s.m.f.
Etimologie: (fr. agnat, lat. agnatus)
1.
rudă
a
cărei
relație
este
urmărită
numai
prin
bărbații
membri
ai
familiei.
2.
rudă
de
sex
masculin
din
partea
tatălui.
ANDR(O)-, -andrie, -andru
Parte de vorbire:
afix
Etimologie: (fr. andro-, cf. gr. aner, -dros)
1.
„bărbat”.
androfilie
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. androphilie)
1.
simpatie
pentru
bărbați.
2.
(antonim)
androfobie.
androfobie
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. androphobie)
1.
aversiune
patologică
față
de
bărbați;
misandrie.
androgin, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. androgyne)
1.
adj.
hermafrodit.
2.
(despre
plante)
cu
anteridii
și
organe
pe
aceeași
hifă.
3.
s.
m.
(mit.)
ființă
fabuloasă
jumătate
bărbat
și
jumătate
femeie.