OK
X
fov, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. fouve)
1.
adj.,
s.
n.
(de)
culoare
galben-roșiatică.
2.
adj.,
s.
m.
(pictor)
aparținând
fovismului.
fovea
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. fovéa)
1.
(anat.)
gaură
mică,
depresiune.
2.
depresiune
a
retinei,
situată
în
centrul
petei
galbene,
care
constituie
zona
cea
mai
sensibilă.
3.
gropiță
pe
suprafața
unor
semințe,
a
unor
organe
ale
plantelor.
FOVEI-
Parte de vorbire:
prefix
Etimologie: (lat. fovea „groapă”)
1.
„fosetă,
gropiță”.
foveiform, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. foveiforme)
1.
în
formă
de
gropiță
sau
fosetă.
fovism
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. fauvisme)
1.
curent
formalist
în
pictura
franceză
de
la
începutul
sec.
XX
care
reprezenta
lumea
concretă
în
culori
violente,
folosind
tonuri
pure
și
renunțând
la
perspectivă.
fovist, -ă
Parte de vorbire:
I. adj., II. s.m.f.
Etimologie: (fr. fauviste)
1.
I.
referitor
la
fauvism
(mișcare
a
pictorilor
francezi
de
la
începutul
secolului
XX,
care
juxtapuneau
culorile
pure
și
violente).
2.
II.
(pictor)
adept
al
fovismului;
fov.
3.
(var.)
fauvist.
fov, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. fouve)
1.
adj.,
s.
n.
(de)
culoare
galben-roșiatică.
2.
adj.,
s.
m.
(pictor)
aparținând
fovismului.
fovist, -ă
Parte de vorbire:
I. adj., II. s.m.f.
Etimologie: (fr. fauviste)
1.
I.
referitor
la
fauvism
(mișcare
a
pictorilor
francezi
de
la
începutul
secolului
XX,
care
juxtapuneau
culorile
pure
și
violente).
2.
II.
(pictor)
adept
al
fovismului;
fov.
3.
(var.)
fauvist.
caliptră; coif
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
calyptra;
mitra
2.
FR
bonnet;
calyptre;
coiffe;
capuchon
3.
EN
calyptra;
calypter;
bonnet;
hood;
cap;
hat
4.
DE
Kalyptra;
Wurzelhaube;
Moosmütze
5.
RU
колпaчок;
шaпочкa;
кaлиптрa;
чехлик
6.
HU
gyökérsüveg,
gyökérföveg,
mohasüveg,
mohasapka
gropiță
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
scrobicula;
scrobiculus;
foveola
2.
FR
fossette;
scrobicule
3.
EN
alveolus
4.
DE
Grübchen;
kleine
Grube;
flache
Grube
5.
RU
уrлубление;
ямочкa
6.
HU
gödröcske,
vájat
lacunos; alveolat; cavernos
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
lacunosus;
foveolatus;
alveolatus;
scrobiculatus;
loculosus;
cavernosus;
lacunaris
2.
FR
alvéolaire,
alvéolé;
caverneux;
lacuneux
3.
EN
alveolate,
faveolate;
faveolose,
cavernous,
hallow,
pitted;
foveate;
lacunare;
lacunose;
lacunous;
locular;
loculate;
loculoid;
cavernous;
cavernose
4.
DE
dumpf;
hohl;
grubig;
gekammert;
lakunär;
kavernös
5.
RU
ямчaтый;
лaкунaрный;
кaвернозный;
пещеристый;
с
кaмерaми;
с
полостями
6.
HU
üreges,
járatos;
gödörkés;
odvas
fauve
Parte de vorbire:
I. adj. invar., II. s.m.
Etimologie: (fr. fauve)
1.
I.
(de
culoare)
galben-roșiatică;
de
un
galben
care
trage
spre
roșcat.
2.
care
are
violența,
lăcomia,
ferocitatea
unei
fiare
sălbatice;
feroce,
crud.
3.
II.
(mai
întâi
ca
o
glumă)
nume
dat
pictorilor
aparținând
fauvismului;
fauvist,
fovist.
4.
(var.)
fov.