OK
X
inactiv
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
inactivus
2.
FR
inactif
3.
EN
inactive
4.
DE
inaktiv;
unwirksam;
untätig
5.
RU
бездеятельный
6.
HU
inaktív,
nyugvó,
életműködésében
szünetelő
inactiv, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. inactif)
1.
care
nu
activează,
care
nu
are
activitate;
neactiv.
2.
care
nu
lucrează,
nu
face
nimic;
leneș.
3.
(despre
substanțe,
elemente
chimice)
care
nu
reacționează.
4.
(economie)
piața
~ă
=
piață
în
care
afacerile
și
tranzacțiile
nu
sunt
prea
numeroase.
5.
(informatică)
se
referă
la
starea
în
care
un
program
nu
este
solicitat
și
nu
participă
la
nicio
activitate.
6.
(antonime)
activ,
ocupat.
inactiva
Parte de vorbire:
vb.
Etimologie: (fr. inactiver)
1.
a
face
inactiv,
să
nu
poată
reacționa;
a
anihila,
a
suprima
un
agent
biologic;
a
neutraliza.
inactivare
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (inactiva)
1.
acțiunea
de
a
inactiva
și
rezultatul
ei;
operație
sau
proces
prin
care
ceva
este
făcut
inactiv;
inactivizare.
2.
suprimarea
activității
biochimice
sau
biologice
a
unei
substanțe
sau
organism,
folosind
un
agent
fizic
sau
chimic.
3.
suprimare
a
acțiunii
unei
substanțe
toxice
asupra
organismului;
neutralizare.
4.
(antonim)
activare.
inactivat, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (inactiva)
1.
care
a
devenit
inactiv;
dezactivat.
2.
(antonim)
activat.
inactivism
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (germ. Inaktivismus)
1.
accentuare
a
atitudinii
inactive;
mod
de
viață
care
evită
contactul
cu
lumea
din
afară.
inactivitate
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. inactivité)
1.
1
lipsă
de
activitate;
pasivitate.
2.
suprimare
a
capacității
active
(2)
a
unei
substanțe.
activator, -oare
Parte de vorbire:
adj., s.
Etimologie: (fr. activateur)
1.
adj.,
s.
m.
(substanță)
care,
adăugată
unui
catalizator,
unui
material,
le
intensifică
activitatea;
activant.
2.
s.
m.
microelement
din
structura
materiei
vii,
cu
rol
de
activare
a
fermenților.
3.
substanță
care
activează
fermenții
inactivi
sau
stimulează
dezvoltarea
unor
organe
sau
țesuturi
embrionare.
anavirus
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. anavirus)
1.
inframicorp
devenit
inactiv
patologic
sub
acțiunea
căldurii
sau
formolului.
antitrombină
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. antithrombine)
1.
(med.)
substanță
din
sânge
capabilă
să
inactiveze
trombina.
2.
(med.)
inhibitor
fiziologic
major
al
coagulării;
anticoagulant
natural
sintetizat
în
ficat,
care
ajută
la
prevenirea
formării
inadecvate
a
cheagurilor
de
sânge.
atrofie 1
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. atrophie, lat., gr. atrophia)
1.
reducere
a
volumului
și
puterii
unui
țesut
sau
organ,
cauzată
de
inactivitate
sau
de
tulburări
de
nutriție.
chemitripsinogen
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. chymotrypsinogène)
1.
proferment
inactiv
secretat
de
pancreas
care,
sub
acțiunea
catalitică
a
tripsinei,
se
transformă
în
chimotripsină.
complexon
Parte de vorbire:
s.
Etimologie: (fr. complexon)
1.
agent
chimic
cu
proprietăți
de
inactivare
a
ionilor
metalici,
cu
structuri
ciclice
în
interiorul
moleculei.