pasaj

Parte de vorbire:  s.n.  
Etimologie: (fr. passage, it. passaggio, germ. Passage)

1. spațiu (acoperit) rezervat numai pietonilor pentru a trece dintr-o stradă în alta.
2. încrucișare a unui drum cu o cale ferată, a două drumuri sau a două căi ferate.
3. trecere fără oprire a unui tren printr-o stație de cale ferată.
4. (geogr.) trecătoare, pas.
5. fragment (mai lung) citat dintr-o altă lucrare.
6. frază melodică a unei compoziții.
7. migrațiune periodică a păsărilor.
8. (echit.) alură a calului constând într-un trap scurt, mai cadențat și mai elevat.
9. spațiu al manejului în care se execută acest mers.

pasarelă

Parte de vorbire:  s.f.  
Etimologie: (fr. passerelle)

1. punte mobilă pentru urcarea sau coborârea de pe o navă.
2. platformă pe puntea de sus a unei nave, unde stă ofițerul de cart sau timonierul.
3. pod îngust, pentru pietoni, peste o linie ferată, o șosea etc.
4. legătură între două clădiri la nivelul etajelor.

pietonal, -ă

Parte de vorbire:  adj.  
Etimologie: (pieton + -al)

1. referitor la pietoni.

stradal, -ă

Parte de vorbire:  adj.  
Etimologie: (it. stradale)

1. care aparține străzii, privitor la stradă, la drumuri; al străzii, de stradă.
2. circulație ~ă = circulația vehiculelor și pietonilor pe străzi.
3. omor ~ = infracțiune săvârșită de cineva care provoacă moartea cuiva prin conducerea unui vehicul în mod imprudent, sub influența alcoolului sau a drogurilor sau pentru a evita capturarea de către poliție.

stradă

Parte de vorbire:  s.f.  
Etimologie: (ngr. strata, it. strada)

1. drum special amenajat (pavat sau asfaltat) dintr-o localitate (de obicei urbană).
2. (expr.) om de pe (sau din) ~ = necunoscut; trecător.
3. (expr.) a arunca pe cineva în ~ = a) a alunga pe cineva afară din casă; b) a lăsa pe cineva pe drumuri; a sărăci pe cineva.
4. ansamblul pietonilor aflați la un moment dat pe un asemenea drum.
5. (fig.) mediu asupra căruia societatea sau familia nu-și exercită influența culturală.
6. (înv.) strade.

trotuar

Parte de vorbire:  s.n.  
Etimologie: (fr. trottoir)

1. parte marginală a unei străzi, mai ridicată decât partea carosabilă, rezervată circulației pietonilor.
2. spațiu înălțat prevăzut pe marginea unei străzi (unui drum, unui chei etc.) pentru trecerea pietonilor.
3. ~ rulant = platformă rulantă folosită pentru deplasarea persoanelor sau a mărfurilor.
4. (fam.) a face ~ul = a se prostitua, a racola trecători pentru practicarea prostituției.
5. femeie de ~ = femeie care racolează trecători (pe drumul public) pentru practicarea prostituției; prostituată.
6. (var.) (înv.) trotoar, (formă coruptă) trotal.