OK
X
mare
Parte de vorbire:
Traducere
Etimologie:
1.
LAT
magnus
2.
FR
grand
3.
EN
large;
great;
big
4.
DE
groß;
geräumig
5.
RU
крупный;
больщой
6.
HU
nagy
ac-de-mare
Parte de vorbire:
s.n.
Etimologie: (ac, din cauza formei sale, și de mare)
1.
(ihtiologie)
pește
marin,
lung
și
ascuțit,
în
formă
de
andrea,
acoperit
cu
plăci
osoase
(Syngnathus
acus).
afumare
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (afuma)
1.
acțiunea
de
a
(se)
afuma;
actul
de
a
expune
ceva
la
fum;
afumat,
afumătură.
2.
procesul
prin
care
alimentele
sunt
conservate
sau
aromate
cu
fum.
3.
(tehn.)
întunecare
a
sticlei
(în
procesul
de
fabricație).
4.
(fam.)
aducere
în
starea
de
beție;
îmbătare.
alarmare
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (alarma)
1.
acțiunea
de
a
(se)
alarma
și
rezultatul
ei;
alarmă.
2.
chemare
la
arme;
strângere
a
trupei
pe
locul
de
adunare,
cu
echipamentul
și
muniția
de
război.
3.
neliniștire,
înfricoșare.
anagramare
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (anagrama)
1.
schimbare
a
ordinii
literelor
unui
cuvânt
pentru
a
obține
alt
cuvânt;
transcriere
sub
formă
de
anagramă;
anagramat,
anagramatizare,
anagramatizat.
anflamare
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (anflama)
1.
faptul
de
a
se
anflama,
de
a
se
înflăcăra
pentru
cineva
sau
ceva;
rezultatul
acestei
acțiuni.
asomare
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (vb. asoma)
1.
acțiunea
de
a
asoma
și
rezultatul
ei;
asomat.
2.
amețire
a
animalelor
înainte
de
tăiere,
printr-o
lovitură
puternică.
3.
lovire
de
moarte;
(prin
ext.)
lovire.
4.
(fig.)
inoportunare.
abataj
Parte de vorbire:
s.n.
Etimologie: (fr. abattage, it. abbattaggio)
1.
acțiunea
de
a
extrage
minereu
într-o
mină.
2.
loc
de
extragere
a
unui
minereu,
a
unei
roci
dintr-un
zăcământ;
operația
însăși.
3.
~
frontal
=
abataj
al
minereului
făcut
pe
un
front
foarte
lung
în
direcția
filonului.
4.
ciocan
de
~
=
instrument
acționat
cu
aer
comprimat,
cu
ajutorul
căruia
se
desprinde
cărbunele
în
straturile
cu
înclinație
mare.
5.
doborâre
a
arborilor
în
exploatările
forestiere.
6.
acțiunea
de
a
ucide
un
animal;
sacrificare
a
animalelor,
la
abator.
7.
(marinărie)
înclinare
a
unei
nave
spre
a
putea
fi
carenată;
carenaj.
abatere
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (abate)
1.
acțiunea
de
a
(se)
abate
și
rezultatul
ei.
2.
îndepărtare,
deviație
de
la
direcția
inițială
sau
normală.
3.
(fig.)
îndepărtare
de
la
o
normă,
de
la
o
linie
de
conduită,
de
gândire
etc.
4.
(jur.)
încălcare
a
unei
dispoziții
cu
caracter
administrativ
sau
disciplinar.
5.
(tehn.)
diferența
dintre
valoarea
efectivă
sau
valoarea-limită
admisă
a
unei
mărimi
și
valoarea
ei
nominală.
6.
(tehn.)
diferența
dintre
dimensiunea
reală
și
cea
proiectată
a
unei
piese.
7.
(mar.)
operația
de
întoarcere
intenționată
a
prorei
unei
nave
într-o
anumită
direcție.
8.
(econ.)
~
fiscală
=
parte
procentuală
din
venit,
care
este
scutită
de
impozit.
9.
(econ.)
~
monetară
=
factor
de
natură
inflaționistă
care
se
caracterizează
prin
creșterea
mai
rapidă
a
masei
monetare
în
raport
cu
masa
bunurilor
și
serviciilor,
manifestată
prin
majorări
ale
prețurilor
și
scăderea
puterii
de
cumpărare
a
unei
monezi.
10.
(compus)
~-standard
=
indicator
de
măsurare
a
dispersiei
valorilor
unei
variabile
aleatorii.
11.
(gram.)
excepție.
12.
(înv.;
loc.
subst.)
~
de
la
vorbă
=
digresiune.
13.
(loc.
subst.)
~
de
la
regulă
=
excepție.
14.
culcare
pe
pământ;
doborâre.
15.
(fig.)
deprimare.
aberație
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: ( fr. aberration, lat. aberratio)
1.
abatere
de
la
normal
sau
corect;
(prin
ext.)
idee,
noțiune,
comportament;
aberanță;
absurditate.
2.
(biol.)
abatere
de
la
tipul
normal
al
speciei.
3.
(bot.)
abatere
importantă
față
de
tip;
formă
rezultată
pe
cale
de
mutație.
4.
(fiz.)
formare
a
unei
imagini
produse
într-un
sistem
optic.
5.
~
cromozomială
=
modificare
a
numărului
de
cromozomi
caracteristici
speciei.
6.
~
cromatică
=
defect
al
imaginilor
produse
de
lentile,
constând
în
formarea
de
irizații
pe
marginea
imaginilor.
7.
unghi
format
de
direcția
adevărată
și
de
cea
aparentă
din
care
este
văzut
un
astru
de
pe
Pământ.
8.
(var.)
(înv.)
aberațiune.
9.
(antonim)
normalitate.
abisal, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. abyssal, lat. abyssalis)
1.
referitor
la
abis.
2.
aflat
în
zona
de
mare
adâncime
și
fără
de
lumină
a
mărilor
și
oceanelor.
3.
regiune
~ă
=
zonă
de
mare
adâncime
a
fundului
mărilor
și
oceanelor.
4.
referitor
la
subconștient.
abject, -ă
Parte de vorbire:
adj.
Etimologie: (fr. abject, lat. abiectus)
1.
care
comite
fapte
reprobabile;
ticălos.
2.
care
inspiră
dezgust,
repulsie,
prin
josnicia,
degradarea
sa
morală;
demn
de
cel
mai
mare
dispreț;
abominabil.
3.
(antonime)
respectabil,
stimabil.
abjecție
Parte de vorbire:
s.f.
Etimologie: (fr. abjection, cf. lat. abjectio)
1.
caracterul
a
ceea
ce
este
josnic,
demn
de
disprețuit.
2.
stare
de
înjosire
care
atrage
disprețul
tuturor.
3.
acțiune
degradantă
care
inspiră
dispreț.
4.
faptă
abjectă;
josnicie,
mârșăvie,
ticăloșie.
5.
(var.
înv.)
abjecțiune.
6.
(antonime)
demnitate,
măreție,
noblețe.